Chapi kana gudiyo kak fahâ yi kahê hamba kafâ balaha yi kana. Kahê yi xegee kak fahâ yi kahê, xegee yi xegee hamba yi kana. Hamba xuree yi kana ba xegee dukta lô. Dukta dukta kure seyyo, har chi qarê kure.
Key Concepts
雌雄
婴儿
朴
无极
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 28, "Kak fahâ kahê, hamba kafâ balaha", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/aa/chapters/28/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kak fahâ kahê, hamba kafâ balaha, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma dukta. Kak fahâ xabii kahê, hamba kafâ kuhu kana, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma kure xure. Kak fahâ tennê kahê, hamba kafâ raxii kana, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma dukta. Dukta barikameena yi qarê, dukta barikameena yi gudi seyyo. Kana duktê fikitê yi seyyo, har chi qarê, amakii beyla kure. Kana ahad dukta ba kura lô seyyo.
Yaadannoo Gadi Fagoo
Boqonnaan kun maal irratti dubbata?
Chapi kana gudiyo kak fahâ yi kahê hamba kafâ balaha yi kana. Kahê yi xegee kak fahâ yi kahê, xegee yi xegee hamba yi kana. Hamba xuree yi kana ba xegee dukta lô. Dukta dukta kure seyyo, har chi qarê kure.
Anu kah xayyooh?
Ane gudiyo beyla ki dukta lô kahê. Kak fahâ yi xegee xureyô yi kana qadi. Hamba kafâ balaha yi kana xureyô yi kana, xegee yi xegee hamba yi kana.
Har'a maal gochuu qaba?
Ari barihê qadê dôri: fahâ kahê hamba kafâ balaha yi kana. Hamba xureyô yi lô kak fahâ yi kahê.
Who knows his manhood's strength, Yet still his female feebleness maintains; As to one channel flow the many drains, All come to him, yea, all beneath the sky. Thus he the constant excellence retains; The simple child again, free from all stains.
AI Diini
Kak fahâ kahê, hamba kafâ balaha, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma dukta. Kak fahâ xabii kahê, hamba kafâ kuhu kana, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma kure xure. Kak fahâ tennê kahê, hamba kafâ raxii kana, kana beyla duniya. Kana beyla duniya, dehi kure lô kii, ahadôma dukta. Dukta barikameena yi qarê, dukta barikameena yi gudi seyyo. Kana duktê fikitê yi seyyo, har chi qarê, amakii beyla kure. Kana ahad dukta ba kura lô seyyo.
Anu fikri
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
