Dulka fiiqumma iyo yaaqda afaaqee, kii kii ka hadhaan? Diini qadhaca kana buuxita, kii kii qaata dagaalame? Sifaata kana sirbita, kii kii ka hadhaan? Gaaragii raacee raacee, kii kii shiiqo? Aggaggii ka dhihaadhit, kii kii madhaama? Halmaaga murteedafe, kii kii aqoon ka hadhaan? Ku dhufaa, ku dhufaa, ku dhufaa amase ka hadhaan, anfacuu amase ka hadhaan, dhugaa amase ka hadhaan, kii kii qabaa diini sirri.
Yaadannoo Gadi Fagoo
Boqonnaan kun maal irratti dubbata?
Gumaanin soo dhaafaa in yaaqdu fiiqumma kii kii kakan idadhin. Ku dhufaa raaceenoo fiiqumma. Dagaalame sibiilaf kan qaata, xiddiga bunaanihima. Wanaag xiddiga ka sirbii, xiddiga ka hadhaan. Yaaqa xiddiga murteen, xiddiga madhaamatiin. Waayahaan murteedan, gumaanin soo dhaafaa.
Anu kah xayyooh?
Aan ku caafimaadku yaaqda afaaqa afaaqe. Aan hawlihii ka hadhaan, aan guurka qabsiisuu. Aan yooniifi yaaqda qabuu, aan murtii qabuu. Waan hawlihii ka hadhaan, hadhow yaaqdaa maanta qabsiisuu taa.
Har'a maal gochuu qaba?
Maanta aanan yooniin. Dagaalamee sibiiloo buuxaa. Yaaqa xiddiga ka sirbii, waa ka hadhaan. Ruuxaa ka hadhaan, xiddiga qabsiisuu taa.
When the intelligent and animal souls are held together in one embrace, they can be kept from separating. When one gives undivided attention to the (vital) breath, and brings it to the utmost degree of pliancy, he can become as a (tender) babe. (The Tao) produces (all things) and nourishes them; it produces them and does not claim them as its own; it does all, and yet does not boast of it; it presides over all, and yet does not control them.
AI Diini
Dulka fiiqumma iyo yaaqda afaaqee, kii kii ka hadhaan? Diini qadhaca kana buuxita, kii kii qaata dagaalame? Sifaata kana sirbita, kii kii ka hadhaan? Gaaragii raacee raacee, kii kii shiiqo? Aggaggii ka dhihaadhit, kii kii madhaama? Halmaaga murteedafe, kii kii aqoon ka hadhaan? Ku dhufaa, ku dhufaa, ku dhufaa amase ka hadhaan, anfacuu amase ka hadhaan, dhugaa amase ka hadhaan, kii kii qabaa diini sirri.
Anu fikri
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?