Quick Answer
Lo mhlathi ufundisa ukuba izulu nolwandle zihlala zimiselwe kude kuba azizenzi ngokwazo. Zinakho ukuhlala zisenelwe kuba aziceli lutho lwazo. Oko kukuthi, into ehlala Iminyaka emide kukusoloko ilusizi ngokwayo.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 7, "Izulu Nolwandle Zihlala Iminyaka Emide", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/xh/chapters/7/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okuyintloko
天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。
Ukuhumusha
Izulu nolwandle luhlala kwaminyaka yadiniwe kuba lento ayizenzi ngokwayo. Ngenxa yokuba izulu nalo mhlaba azizenzi ngokwazo, zinakho ukuhlala zimihla namaxesha. Kananjalo umyoli uyabeka umzimba wakhe emva, aze umzimba wakhe ube phambili; uphuma ngaphandle komzimba wakhe, aze umzimba wakhe ugcinwe. Ngokuba Akukho nto ayifuna yena yena, akukho sixhobo? Kungenxa yokuba Akazifuni, uyakwazi ukufezekisa izifiso zakhe.
Ukucinga Okunzulu
Yenzelwe ntoni le ngxenye?
Lo mhlathi ufundisa ukuba izulu nolwandle zihlala zimiselwe kude kuba azizenzi ngokwazo. Zinakho ukuhlala zisenelwe kuba aziceli lutho lwazo. Oko kukuthi, into ehlala Iminyaka emide kukusoloko ilusizi ngokwayo.
Kuthetha ntoni kwire?
Kwindlela endiziphethe ngayo, ndihlala ndicinga ngokwam. Ndicinga ngendlela endinokuzuzela ngayo, kunye nendlela endinokuthembeka ngayo. Kodwa lo mhlathi undikhumbuza ukuba xa ndizibeka emva, ndiyakwazi ukuhamba phambili. Xa ndingazifuneli izinto, ndifumana ubunewunewu obungaphaya.
Yintoni endiyenzayo namhlanje?
Namhlanje, ndiza kuzama ukwenza into enye ngaphandle kokwenzeka ukuzuzela. Ndiyakwazi ukunceda umntu ngaphandle kokulindela kwenza. Ndiyakwazi ukubeka abanye phambili phambi kwam.
📜 Bonisa Iitethibezi (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
I-AI yangoku
Izulu nolwandle luhlala kwaminyaka yadiniwe kuba lento ayizenzi ngokwayo. Ngenxa yokuba izulu nalo mhlaba azizenzi ngokwazo, zinakho ukuhlala zimihla namaxesha. Kananjalo umyoli uyabeka umzimba wakhe emva, aze umzimba wakhe ube phambili; uphuma ngaphandle komzimba wakhe, aze umzimba wakhe ugcinwe. Ngokuba Akukho nto ayifuna yena yena, akukho sixhobo? Kungenxa yokuba Akazifuni, uyakwazi ukufezekisa izifiso zakhe.
Ingcamelo yam
Le ncwecwe ikhuthaza ntoni? Ungayisebenzisa njani?
"Le ncwecwe indekisa..."
"Ndicwangcise uk..."
📥 Khupha Konke
Gcina ingcamelo
"Izulu Nolwandle Zihlala Iminyaka Emide" ithetha ntoni?
Le ncwecwe inokusincede njani ebomini bam?
Ndingayisebenzisa njani ubulumko bale ncwecwe emsebenzini?
← Okwangaphambili
Amagqabi onke
Okulandelayo →
