Tshipi tsha u shavhela ofha tshi toda uri vhashemi vha shavhele ofha. Arali vhashemi ha vhudi u shavhela ofha, zwa ndangulo ndi kuryi. Muthu ane a shavhela ofha u shavhela ofha, ndi muthu o tou khwathela. Muthu o shavhela ofha u shavhela ofha, ndi muthu o tou tsireledza.
Key Concepts
死
杀
大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "Vhashemi ha vhudi u shavhela ofha", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ve/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Vhashemi huna u shavhela ofha, zwa ndangulo ndi kuryi? Arali vhashemi vha shavhela ofha halwa, vhane vha ita zwivhi, nne ndi do va khwathela na u bulala, vhone vha do ita mini? Naho ndi na muthu a toda u bulala vhashemi. Ane a bulaya muthu o rangwa u shavhela ofha, ndi sae a tika u bulala, naho a ita zwivhi! Nne ndi dzula ndi khwathela vhashemi ha vha shavhela ofha. Fhungo re nda netshela. Fhungo re nda netshela ndi kha di rangwa. Naho vhashemi vha shavhela ofha, vhone vhane vha ita zwivhi vha do bulawa. Naho vha a divha u shavhela ofha. Naho ndi kha di ita zwivhi! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di bulala ndi si fune u bulala! Fhungo re nda netshela ri a khwathela. Ri a bulala. Ri a shavhela ofha. Ri a shavhela ofha. Ri a bulala. Ri a khwathela. Naho muthu a bulaya muthu o rangwa u shavhela ofha, ndi sae a tika u bulala, naho a ita zwivhi! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha!
U langutela Hwe
Hune hafha hushumiswa hani?
Tshipi tsha u shavhela ofha tshi toda uri vhashemi vha shavhele ofha. Arali vhashemi ha vhudi u shavhela ofha, zwa ndangulo ndi kuryi. Muthu ane a shavhela ofha u shavhela ofha, ndi muthu o tou khwathela. Muthu o shavhela ofha u shavhela ofha, ndi muthu o tou tsireledza.
Ipfungo hamafhisa hani kha nna?
Ndo dzula ndi toda u khwathela vhashemi ndi shavhele ofha. Ndi a divha uri dzula lińwi na ndangulo ndi a khuya. Ndi a shavhela ofha, ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha. Ndi a shavhela ofha.
Ndi do vha nda u ita hani lino?
Ndi nga vhona uri ndi a divha u shavhela ofha nda tendelana na ndangulo ndi si kwame. Ndi nga dzula ndi toda u shavhela ofha u shavhela ofha nda dzula ndi shavhela ofha. Ndi nga dzula ndi toda u shavhela ofha u shavhela ofha nda dzula ndi shavhela ofha.
The people do not fear death; to what purpose is it to (try to) frighten them with death? If the people were always in awe of death, and I could always seize those who do wrong, and put them to death, who would dare to do wrong? There is always One who presides over the infliction of death.
AI ya namusi
Vhashemi huna u shavhela ofha, zwa ndangulo ndi kuryi? Arali vhashemi vha shavhela ofha halwa, vhane vha ita zwivhi, nne ndi do va khwathela na u bulala, vhone vha do ita mini? Naho ndi na muthu a toda u bulala vhashemi. Ane a bulaya muthu o rangwa u shavhela ofha, ndi sae a tika u bulala, naho a ita zwivhi! Nne ndi dzula ndi khwathela vhashemi ha vha shavhela ofha. Fhungo re nda netshela. Fhungo re nda netshela ndi kha di rangwa. Naho vhashemi vha shavhela ofha, vhone vhane vha ita zwivhi vha do bulawa. Naho vha a divha u shavhela ofha. Naho ndi kha di ita zwivhi! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di bulala ndi si fune u bulala! Fhungo re nda netshela ri a khwathela. Ri a bulala. Ri a shavhela ofha. Ri a shavhela ofha. Ri a bulala. Ri a khwathela. Naho muthu a bulaya muthu o rangwa u shavhela ofha, ndi sae a tika u bulala, naho a ita zwivhi! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di ita zwivhi ndi si fune u bulala! Naho ndi kha di bulala! Naho ndi kha di shavhela ofha!
