آسمان اور زمین دیرپا ہیں۔ وہ اس لیے دیرپا ہیں کہ وہ اپنے لیے نہیں جیتے، اس لیے وہ ہمیشہ زندہ رہتے ہیں۔ اسی طرح حکیم اپنے آپ کو پیچھے رکھتا ہے، پھر بھی آگے آتا ہے؛ اپنے آپ کو باہر رکھتا ہے، پھر بھی محفوظ رہتا ہے۔ کیا یہ اس کی بے غرضی نہیں؟ اس لیے وہ اپنی غرض پوری کرتا ہے۔
گہرا غور
یہ باب کس بارے میں ہے؟
یہ باب سکھاتا ہے کہ بے غرضی اور خود کو پسِ پشت ڈالنا حقیقی پائیداری اور کامیابی کی کنجی ہے۔ آسمان و زمین اپنے لیے نہیں جیتے، اس لیے وہ ہمیشہ رہتے ہیں۔
اس کا مجھ سے کیا تعلق ہے؟
میرے لیے یہ سبق ہے کہ دوسروں کی خدمت اور ان کی بھلائی کو اپنے مفاد پر ترجیح دینا مجھے حقیقی سکون اور دیرپا تعلقات دے سکتا ہے۔
آج مجھے کیا کرنا چاہیے؟
آج، کسی کام میں اپنی خواہش کو پیچھے رکھ کر کسی اور کی مدد کروں، بغیر کسی بدلے کی توقع کے۔
Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
AI Modern
آسمان اور زمین دیرپا ہیں۔ وہ اس لیے دیرپا ہیں کہ وہ اپنے لیے نہیں جیتے، اس لیے وہ ہمیشہ زندہ رہتے ہیں۔ اسی طرح حکیم اپنے آپ کو پیچھے رکھتا ہے، پھر بھی آگے آتا ہے؛ اپنے آپ کو باہر رکھتا ہے، پھر بھی محفوظ رہتا ہے۔ کیا یہ اس کی بے غرضی نہیں؟ اس لیے وہ اپنی غرض پوری کرتا ہے۔
میرا غور
یہ باب آپ کو کیا ترغیب دیتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟
