If we could renounce our sageness and discard our wisdom, it would be better for the people a hundredfold. If we could renounce our benevolence and discard our righteousness, the people would again become filial and kindly. If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
AI-суред
Зэм угоостэ одӥгезэ потэ, сое ик таулы пусйылэ. Тау кадь ӧвӧл, тау кадь ӧвӧл, сое ик юнматэ. Сое ӵемыса ӧвӧл, тыр-мыргес, сое ик ӵемыса валэк. Сое ик ӵемыса трос, зэм, сое ик ӵемыса тыр-мыргес. Сокеме ик тау но одӥгзэ ик ӧвӧл, тыр-мыргес ӧвӧл. Сюлмы дыре валатонэз тау кадь — сокеме ик сое одӥгезэ пусйылэ. Мон нош тыр-мыргес тау но одӥгзэ ик ӧвӧл, мон сое ик тыр-мыргес но зэм.