Chapter 4

Mfumo lowu Pfulekeke

道 虚空 本源

Original

道冲，而用之或不盈。渊兮，似万物之宗。
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮，似或存。
吾不知谁之子，象帝之先。

Ku Hundzuluxiwa

Mfumo lowu pfulekeke, naswona loko wi tirha a wi satangi ku tala. Wuwa huji, wu komba loko xiyimo xa swakudya hinkwaku. Wu hlambela tiphuroso, wu pfuxula swiphandla, wuCinca swibungu, wu va ni na xiyimo lexi faneleke. Wu wu cinca, wu komba loko wu leyo. A ndzi mi tivi lexi a xi vangiwe hi mani, naswona wu tsalelana na swilo leswi nga hanyaka.

Ku Xiya ka Ndzulu

Sigava lexi xi vulavula hi yini?

Xechulo lexi xi hlamusela leswaku Mfumo wa Tiko wu pfulekeke naswona wu tirha hi ndlela leyi a yi nga hunguteki. Wu hlamusela leswaku mfumo lowu pfulekeke naswona wuCinca swilo hinkwaku. Xi komba leswaku Mfumo lowu nga na mati ya ku tika, naswona wu va hi xiyimo xa swilo hinkwaku. A wu tshami эндже, naswona wu tsalelana na swakudya.

Xi hambana njani na mina?

E handle ka xiyimo xa mina xa mfumo lowu pfulekeke, ndzi ehleketa leswaku loko ndziCinca tiphuroso na swibungu swa mina, ndzi nga mi hlangana na ntokoto lowu nga na xilave. Ku va mfuleke, ku va na xiyimo xa ku endla swilo hi xinyingi, kambe a hi ku hlongora xiyimo lexi.

Ndzi fanele ku endla yini namuntlha?

Nhlamuselo ya namuntlha: Ehleketela hi Mfumo lowu pfulekeke. Loko u nga na tiphuroso to hoxekaka, tichamisela leswaku wuCinca tona. Loko u tlakusa swibungu, xiyani xivono. Yima эндже naswona u hlangana na mpfumulo.

Swigava Leswi Fambelanaka

1 Ndlela leyi a yi tshuwukaka 14 Ku Nghenisa Frafu 21 Vumbhoni bya Nkombe yo Hungata 25 Xikwama Xo Bya Hi Ndzilakano

Ku Xiya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →