Chapter 58

Taim Gavana I No Save Putim Hevi Long Ol Manmeri

其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。
是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
Taim gavana i no save putim planti hevi na pas long ol manmeri, ol manmeri i ken i stap isi na i no ken kros. Tasol taim gavana i save lukluk olgeta samting wantim narakur nupela ai, ol manmeri i ken i kamap i no gutpela na i no wok gut. Yu ken lukim olsem samting i no gutpela i ken i kamap long gutpela samting, na gutpela samting i ken i no kamap gutpela long samting i no gutpela. Husat i save witpela i tru long dispela? I no gat wanpela rait ansa long dispela. Taim samting i sanap gutpela, baidispela i ken i go long no gutpela, na taim samting i gutpela tumas, bai dispela i ken i kamap nogut. Ol manmeri i save stap long dispela konfusien long olgeta taim. Olsem na wanpela wise man i bin sanap strong i go, tasol i no ken katim ol narapela man. Em i ken i go klia na i no ken mekim ol narapela i pikinini long en. Em i ken i sanaprait, tasol i no ken mekim ol narapela i no inap sanap strong. Em i ken i lait, tasol i no ken mekim ol narapela i no ken lukim gutpela.

Tingting Hevi

Dispela seksion i toktok long wanem?

Chapter 58 i skulim mipela long lukim longpela ai bilong samting i no gutpela na samting i gutpela i stap wantim nara. Dispela i tok olsem taim samting i lukim olsem gutpela tumas, bai samting i no gutpela i ken i stap na long inside bilong dispela. Na taim samting i lukim nogut tru, gutpela samting i ken i stap i stap antap long en. Wise man i save sanap i go, tasol em i no katim ol narapela man long dispela. Em i no katim ol long bilip bilong em i tru tumas.

Em i gat wanem samting long mi?

Mi save pastaim long ol taim i no gutpela na mi laik putim bek gutpela samting i kamap gutpela tude. Olsem taim mi save mekim gutpela samting, mi save putim bek long i no ken tingim gutpela samting i bai i stap gutpela olgeta taim. Mi laik maski lukim gutpela samting i kamap, na mi no ken was long samting i no gutpela i ken i kamap. Dispela i skulim mi long i stap i no gat tok nating na i no inap wokabaut i go long tupela het.

Mi mas mekim wanem tude?

Hia long tude, bai mi ken lukim gutpela samting i kamap na i no ken amamas tumas, na bai mi lukim samting i no gutpela i kamap na i no ken sori tumas. Bai mi stap isi long heart bilong mi na lukluk long ol samting i kamap wantim gutpela ai bilong wanpela wise man.

Seksion Wantaim

Mi yet Tingting

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →