Madi le disweba di ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle ka gore a itlhaganelela kwa tlase. Kgaolo eno e ruta gore fa o batla go nna kwa godimo ga batho, o tshwanetse go bua ka thata. Fa o batla go nna kwa pele, o tshwanetse go bega morago. Ka go se itemogelane, go sena yo o ka itemogelanang naye.
Key Concepts
下
不争
百谷王
身后
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 66, "Madi a Lehatshe le Disweba di Ka Lo Ba Dikeledi tsa Dikgorong Tsohle ka go Lora Kwa Godimo", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tn/chapters/66/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Madi a lehatshe le disweba di ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle, ka gore a na le bokgoni jwa go lora kwa godimo. Ke ka moo a neng a ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle. Ka gone, fa o lakatsa go bo kwa godimo ga batho, o tshwanetse go bua ka go itlhaganelela. Fa o lakatsa go nna kwa pele ga batho, o tshwanetse go bega morago ga mmele wa gago. Ka gone, morutiwa yo o boitshepetsego o beilwe kwa godimo mme batho ga ba itemogele leruri; o eteletse pele mme batho ga ba itemogele dikotsi. Ka gone, lefatshe lotlhe le kgatlhisiwa ke go mo susumetsa mme ga leyo mo tlhokafalang. Ka gore o sa itemogelaneng, go na le yo o ka itemogelanang naye.
Katlholo e e Tseneletseng
Tekatekano eno e lebega ka eng?
Madi le disweba di ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle ka gore a itlhaganelela kwa tlase. Kgaolo eno e ruta gore fa o batla go nna kwa godimo ga batho, o tshwanetse go bua ka thata. Fa o batla go nna kwa pele, o tshwanetse go bega morago. Ka go se itemogelane, go sena yo o ka itemogelanang naye.
E amana jang le nna?
Thulaganyo ya me ya go eletsa go nna kwa godimo ga batho e ka nna ya nthusa gore ke ithute go itlhaganelela kwa tlase. Maikarabelo a me a bosha a go tswelela pele a ka thusa gore ke lemoge gore botshelo jo bo nthatakgolo bo didimetsege kwa godimo.
Ke tshwanetse go dira eng gompieno?
Gona ka letsatsi le, hokela ka mokgwa o o botlha wa go itlhaganelela kwa tlase. Gopotso batho ba bararo ba ba itemogelesegang ka go se itsebe. Nna le kgethololo ya go theetsa mme o se ka wa tshiamoga.
That whereby the rivers and seas are able to receive the homage and tribute of all the valley streams, is their skill in being lower than they; it is thus that they are the kings of them all. So it is that the sage (ruler), wishing to be above men, puts himself by his words below them.
AI ya kwa mootlwanenyana
Madi a lehatshe le disweba di ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle, ka gore a na le bokgoni jwa go lora kwa godimo. Ke ka moo a neng a ka lo ba dikeledi tsa dikgoro tsohle. Ka gone, fa o lakatsa go bo kwa godimo ga batho, o tshwanetse go bua ka go itlhaganelela. Fa o lakatsa go nna kwa pele ga batho, o tshwanetse go bega morago ga mmele wa gago. Ka gone, morutiwa yo o boitshepetsego o beilwe kwa godimo mme batho ga ba itemogele leruri; o eteletse pele mme batho ga ba itemogele dikotsi. Ka gone, lefatshe lotlhe le kgatlhisiwa ke go mo susumetsa mme ga leyo mo tlhokafalang. Ka gore o sa itemogelaneng, go na le yo o ka itemogelanang naye.