Mokgwa o o utlwisiwang o supa gore didiri tse di kgolo thata di itemsa go sa tlhotlhomisi. Kgolo e nngwe le e nngwe e itemsa e lekana le phokolo; fela tiriso ya yona e sala e le ntlha. Dintlha di itemsa go senyegega, tswalo e itemsa go tshwanelwa, ntlha e phepa e itemsa go kgobosega. Go itlhokomela le go itlhagisa go feta tshwenyo yotlhe.
Key Concepts
成缺
静
清静
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 45, "Kgolo e Nkga Kgolo, Dintlha Di Itemsa go le M灭了", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tn/chapters/45/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kgolo thata e itemsa e le tshwana le go senyegega, fela tiriso ya yona ga e felege. Tswalo e kgolo e itemsa e le tshwana le go tshwanelwa, fela tiriso ya yona ga e fedisegane. Ntlha e phepa thata e itemsa e le tshwana le go kgobosega; botswako jwa thata e itemsa e le tshwana le go itemsa jwa tlhabololo; kgang e kgolo e itemsa e le tshwana le go kgolola ka go sa kgotsofale. Peo e itemafatsa khunou, kagiso e itemafatsa bobedi. Go itsibela le go opafala go tshwanelwa ke go nna tokafatso ya lefatshe lotshe.
Katlholo e e Tseneletseng
Tekatekano eno e lebega ka eng?
Mokgwa o o utlwisiwang o supa gore didiri tse di kgolo thata di itemsa go sa tlhotlhomisi. Kgolo e nngwe le e nngwe e itemsa e lekana le phokolo; fela tiriso ya yona e sala e le ntlha. Dintlha di itemsa go senyegega, tswalo e itemsa go tshwanelwa, ntlha e phepa e itemsa go kgobosega. Go itlhokomela le go itlhagisa go feta tshwenyo yotlhe.
E amana jang le nna?
Ga nkake go itemsa gore botswako jwa me bo itemsa go sa tlhotlhomisi. Gone le bone, go itemsa go sa kgotsofale go thompha thata. Fa ke itse gore go opafala le kagiso go a digela thata, ke ithutile go itebaganya le seemo se se sa tlhotlhomisiseng.
Ke tshwanetse go dira eng gompieno?
Gompieno ke tlaa goela go itemsa se se sa siamang mo botshakeng jwa me. Ke tlaa akaretsa mathata a me ka go nna kagisong, mme ke itemsise gore didiri tse di nnye di a digela.
Who thinks his great achievements poor Shall find his vigour long endure. Of greatest fulness, deemed a void, Exhaustion ne'er shall stem the tide. Do thou what's straight still crooked deem; Thy greatest art still stupid seem, And eloquence a stammering scream. Purity and stillness give the correct law to all under heaven.
AI ya kwa mootlwanenyana
Kgolo thata e itemsa e le tshwana le go senyegega, fela tiriso ya yona ga e felege. Tswalo e kgolo e itemsa e le tshwana le go tshwanelwa, fela tiriso ya yona ga e fedisegane. Ntlha e phepa thata e itemsa e le tshwana le go kgobosega; botswako jwa thata e itemsa e le tshwana le go itemsa jwa tlhabololo; kgang e kgolo e itemsa e le tshwana le go kgolola ka go sa kgotsofale. Peo e itemafatsa khunou, kagiso e itemafatsa bobedi. Go itsibela le go opafala go tshwanelwa ke go nna tokafatso ya lefatshe lotshe.
