Chapter 41

Tsela e Kgodu, e Nnye, le e Tswang

上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。
故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。夫唯道,善贷且成。
Moagi yo o kgodu ya utlwela tsela, o e sekasekela ka thata. Moagi yo o magareng ya utlwela tsela, o e boloka ka nako tse di itseng, a e latlhela ka nako tse dingwe. Moagi yo o tswang ya utlwela tsela, o e hamogela ka lerurumaki. Fa a se na go thwapa, ga e ka ya nna tsela. Ka jalo, go na le mafoko a ago: Tsela e bonalang e sa bonaleng; tsela e tshelang e bonala e le moeng; tsela e tshwana e bonala e sa tshwane. Moagi yo o nang le tumo e kgodu o bonala a se na yo; motswana yo o tshwanetseng o bonala a le mooping; tumo e khukhunyang e bonala e le yo o sa itemseng. Tselo e ntsitseng kgolo e bonala e le yo o sa itemseng; tumo e sekale segolo e bonala e le yo o maswe. Tumo e welelang e bonala e le yo o sa itemseng; tumo e tshwanetseng e bonala e le yo o o timang. Seo se thwahleng se bonala se na le dikhutshwane; sesha se se segolo se fela mo nakong e telele; modumo o mogolo o utlwala a se na molodi; sebopego se se segolo se bonala se sa nne sebopego. Tsela e e fpilweng mme ga e na le leina. Fela tsela e, e sipahala ka go aba le go fedisa.

Katlholo e e Tseneletseng

Tekatekano eno e lebega ka eng?

Kgaoganyo eno e thalosetsa gore batho ba dikgang di farologana thata ka tsholofelo ya bona ya go utlwisisa le go obamela tsela. Moagi yo o kgodu o sekasekela tsela ka thata le ka maitshwaro a maungo; moagi yo o mahareng o dumela tsela ka nako esi, a e latlhela ka nako esi; moagi yo o tswang o e hamogela ka go nyenyegisa. Ka jalo, dintlha tse di senang dikgoge di bonala jaaka dikgoge; tsela e bonala e sa bonaleng, e tshelang e bonala e le moeng, le tumo e kgolo e bonala e le yo o sa itemseng.

E amana jang le nna?

Mo matshelong a me, ke kope gore ke nne moagi yo o kgodu yo o tshwanetseng go utlwisisa tsela ka maikutlo a mogolo le ka thata. Ke ithutile go lemoga gore se se bonalang se sa kanakaneeng ka teng ga tsela se ka nna tiro e boammafeela; le gone, tumo e segolo e ka nna e bonala e le yo o maswe. Se se nthuta go sa itshireletseng ke ka fa batho ba nna kae.

Ke tshwanetse go dira eng gompieno?

Gompieno, ke tlaa go eletsa thata gore ke se ke ka nna wa nyenyegisa se se ntshiwang ke batho ba ba sa se utlwiseng. Ke tlaa leka go sekasekela dikgoge tse di inelang mo tseleng, mme ke se ke ka nna wa tshepaha ka fa teng ga kgoge ya nako nngwe.

Dikgaolo tse amanang

Tshedimoso ya me

Kgaolo e e kgodisa jang? O tlaa e sebedisa jang?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →