Chapter 18

Mokgwa o o Nnye o O Tlogelesweng

大道仁义社会退化

Mokg wa tlholego

大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。

Makgutshwane

Fa Mokgwa o o Moatleng o o Nnye o tlogeleswa, go tswa ka bothata jwa bothata le lerato. Fa bothata bo tla, go tswa ka tswana e e kgopisang. Fa badumedi ba gaaba kgotsofale, go tsena ka bothata jwa bothata le go tshepahala. Fa bothata bo tshwenya bothata jwa loago, go tswa ka badiredi ba ba tiileng.

Katlholo e e Tseneletseng

Tekatekano eno e lebega ka eng?

Ha Mokgwa o o kgalaleng o o tlogeleswa, batho ba simolola go bua ka bothata jwa bothata. Ha bothata bo omnela, go tsena tswana e e kgopo. Ha dikgotlhanego di sa kgotsofale mo malwapeng, go omnela bothata jwa bothata. Ha naga e theogela ka bothata, go tsena badiredi ba ba tiileng.

E amana jang le nna?

Ke kopana le dilo tse di tshwanang mo botshelong jwa me. Ha ke sena go tshepahala, ke simolola go etsa dilo tse di tla ka bothata. Ha dikgatlhego di wela mo lapeng, re itemogela gore go tshwanetse go nna le lerato. Ka yone mokgwa oo, bothata bo re thusa go lemoga gore go tlhoka eng.

Ke tshwanetse go dira eng gompieno?

Today, ke tlaa ela tlhoko gore ke lebile bothata jwa bothata ntle le go letla gore bothata bo nne lebaka la go simolola tshiamo. Ke tlaa leka go nna yo o simololang ka bothata, ntle le go emela gore bothata bo re thate.

Dikgaolo tse amanang

Tshedimoso ya me

Kgaolo e e kgodisa jang? O tlaa e sebedisa jang?

"Kgaolo e e nthusitse go sekaseka..."

"Ke kgontshiwa go..."

Mokgwa o o Nnye o O Tlogelesweng

Katlholo e e Tseneletseng

Dikgaolo tse amanang

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

AI ya kwa mootlwanenyana

Tshedimoso ya me

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →