ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ದೊ ಒಂದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುಂಡು. ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲು ಎರಡ್ ಶಕ್ತಿಲೆನ ಸಂಯುಕ್ತಿಡ್ ಉಂಡಾದಿಪ್ಪುವ. ಕೊಂಕಣ ಪಡೆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್ ನಷ್ಟ ಆವೊಲಿ, ನಷ್ಟ ಆವೊಲಿ ಕೊಂಕಣ ಪಡೆವೊಲಿ. ಬಲವಂತ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ತಮ್ಮ ಕೊನೆನು ತಾವೇ ಕರ್ತುಂಡರ್.
Key Concepts
一
二
三
阴阳
冲气
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 42, "ದೊ ಒಂದ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪಿನ ಪದ್ಧತಿ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tcy/chapters/42/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
ದೊ ಒಂದ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಒಂದ್ ಎರಡ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಎರಡ್ ಮೂರ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಮೂರ್ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲುನ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲು ಇನ್ನೊಂದ್ ಕೈ ತೋಟ್ಟು ಇನ್ನೊಂದ್ ಕೈ ಬೆಚ್ಚಿನ ಮಲ್ಪಿನ ಒಯ್ಯಡ್ ಜೀವ ಸಂಯುಕ್ತಿ ಸುಖವನ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್. ಜನಕುಲು ದಿಕ್ಕೆಟ್ ಕೊಂಡಿರ್ಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲೆಡ್ ಒಂಟಿತನ, ಮಾತಾ ಕಡೆ ನೋಡರೆ ಪಟ್ಟಿನ ಸಮಯೊಡು ಎದುರು ನೋಡರೆ ಪಟ್ಟಿನ ಹಾಗೆ ಉಂಡು. ರಾಜೆರ್ ತಾನ್ ಇಂಬೆರ್ ಕಡೆ ಮಲ್ಪುನ ಹಾಗೆ ತನ್ನ ಜನಕುಲೆಗ್ ಹೇಳರೆ ತಡೆಪಿನ ಎಡ್ಡೆ ಒಯ್ಯಂದೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್, ಪ್ರಯೋಜನ ಆತ್ತ ಒಟ್ಟಿಲ್ ತಡೆಪಿನ ಎಡ್ಡೆ ಒಯ್ಯಂದೆ ನಷ್ಟ ಆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್. ಜನಕುಲು ತಮ್ಮ ಎಡ್ಡೆ ಕಲ್ಪಿನ ಪಾಠೊನು ನಾನೂ ಕಲ್ಪುಂಡು. ಬಲವಂತ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ತಮ್ಮ ಸಾಯುನ ದಾರಿನ್ ತಪ್ಪಾವೊಂದು ಪೋವೊಲಿ ಎಂದ್ ನಾನ್ ಪಾಠ ಕೊರ್ಪಿನ ಮಾತಾ ಒಟ್ಟಿಲ್.
ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ
ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ದೊ ಒಂದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುಂಡು. ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲು ಎರಡ್ ಶಕ್ತಿಲೆನ ಸಂಯುಕ್ತಿಡ್ ಉಂಡಾದಿಪ್ಪುವ. ಕೊಂಕಣ ಪಡೆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್ ನಷ್ಟ ಆವೊಲಿ, ನಷ್ಟ ಆವೊಲಿ ಕೊಂಕಣ ಪಡೆವೊಲಿ. ಬಲವಂತ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ತಮ್ಮ ಕೊನೆನು ತಾವೇ ಕರ್ತುಂಡರ್.
ಇದು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ?
ನನ್ನ ಜೀವಿತೊಡು ಎರಡ್ ಬೇನೆ ಕೊಂಕಣ ಪಡೆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್ ಉಂಡು. ತಡೆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್ ಎದ್ರ್ ಆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್, ಎದ್ರ್ ಆತ್ತ ತಡೆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್. ಈ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನನಗ್ ಸಮತೋಲನ ಕೊರ್ಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್.
ನಾನು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ಇನ್ನೊಂದ್ ದಿನ ಯಾವುದಾದ್ರೆ ನಷ್ಟ ಆಂಡಲ ಸುಖ ಬೈತು, ಯಾವುದಾದ್ರೆ ಕೊಂಕಣ ಆಂಡಲ ಬೇಗೆ ಬೈತು. ಎರಡ್ ಒಂದ್ ಕಡೆ ತಡೆಪಿನ ಎಡ್ಡೆ ಇನ್ನೊಂದ್ ಕಡೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಆವೊಲಿ ಎಂದ್ ನೆನೆಪ್ ಇಟ್ಟೊಂದು ಜೀವನೊಡು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಲ್ಪರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪರೆ.
The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things. All things leave behind them the Obscurity (out of which they have come), and go forward to embrace the Brightness (into which they have emerged), while they are harmonised by the Breath of Vacancy.
AI Modern
ದೊ ಒಂದ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಒಂದ್ ಎರಡ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಎರಡ್ ಮೂರ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಮೂರ್ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲುನ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲು ಇನ್ನೊಂದ್ ಕೈ ತೋಟ್ಟು ಇನ್ನೊಂದ್ ಕೈ ಬೆಚ್ಚಿನ ಮಲ್ಪಿನ ಒಯ್ಯಡ್ ಜೀವ ಸಂಯುಕ್ತಿ ಸುಖವನ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್. ಜನಕುಲು ದಿಕ್ಕೆಟ್ ಕೊಂಡಿರ್ಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಲೆಡ್ ಒಂಟಿತನ, ಮಾತಾ ಕಡೆ ನೋಡರೆ ಪಟ್ಟಿನ ಸಮಯೊಡು ಎದುರು ನೋಡರೆ ಪಟ್ಟಿನ ಹಾಗೆ ಉಂಡು. ರಾಜೆರ್ ತಾನ್ ಇಂಬೆರ್ ಕಡೆ ಮಲ್ಪುನ ಹಾಗೆ ತನ್ನ ಜನಕುಲೆಗ್ ಹೇಳರೆ ತಡೆಪಿನ ಎಡ್ಡೆ ಒಯ್ಯಂದೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್, ಪ್ರಯೋಜನ ಆತ್ತ ಒಟ್ಟಿಲ್ ತಡೆಪಿನ ಎಡ್ಡೆ ಒಯ್ಯಂದೆ ನಷ್ಟ ಆಪಿನ ಒಟ್ಟಿಲ್. ಜನಕುಲು ತಮ್ಮ ಎಡ್ಡೆ ಕಲ್ಪಿನ ಪಾಠೊನು ನಾನೂ ಕಲ್ಪುಂಡು. ಬಲವಂತ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ತಮ್ಮ ಸಾಯುನ ದಾರಿನ್ ತಪ್ಪಾವೊಂದು ಪೋವೊಲಿ ಎಂದ್ ನಾನ್ ಪಾಠ ಕೊರ್ಪಿನ ಮಾತಾ ಒಟ್ಟಿಲ್.
ನನ್ನ ಚಿಂತನೆ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?