Chapter 28
ಪುರುಷತೆಯ ಜ್ಞಾನ, ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ರಕ್ಷಣೆ
Original
知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。
知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。
朴散则为器,圣人用之则为官长。故大制不割。
ಅನುವಾದ
ಆಳವಾದ ಚಿಂತನೆ
ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಅಗೌರವದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಎದುರಾಳಿಯ ಕಡೆ ಇರುವುದು ನಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಕಣಿವೆಯಂತೆ �ೆಳಗಿರುವುದು, ಮಗುವಿನಂತೆ ಸರಳವಾಗಿರುವುದು ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಇದು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ?
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ನನಗೆ ತಿಳಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ನನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ನನ್ನ ಅಗೌರವ, ನನ್ನ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿತಿ - ಇವುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದೇ ನನ್ನ ಬಲವಾಗಿದೆ. ಮಗುವಿನಂತೆ ತಟಸ್ಥವಾಗಿರುವುದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಹೊಸ ದಾರಿಯಾಗಬಹುದು.
ನಾನು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ಇಂದು ನಾನು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಡಿ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ನೆರವೇರಿಕೆಗೆ ಕಣಿವೆಯಂತೆ ಕೆಳಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.
ಸಂಬಂಧಿತ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು
ನನ್ನ ಚಿಂತನೆ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?