Chapter 40
Mzunguko wa Tao
Original
反者道之动，弱者道之用。天下万物生于有，有生于无。
Tafsiri
Kupinda nyuma ndiyo harakati ya Tao; udhaifu ndiyo matumizi ya Tao. Vitu vyote vya ulimwenguni huzaliwa na kuwa, na kuwa huzaliwa na ubatili.
Tafakari ya Kina
Sura hii inahusu nini?
Sura hii inasema kwamba Tao hupinda nyuma na inaweza kujidhuru. Tao haihamii kwa nguvu, bali kwa udhaifu. Kila kitu kilichopo duniani kinatoka kwenye kuwapo, na kuwapo kunatoka kwenye kuto kuwapo.
Inavyonigusa mimi vipi?
Katika maisha yangu, nimeona jinsi gani kupinga mabaya kunakua kwa nguvu fulani. Udhaifu wangu wenyewe unaweza kuwa nguvu yangu. Sikuwa naogopa kujionyesha kwa upole.
Nifanye nini leo?
Leo, badala ya kujaribu kudhibiti mambo kwa nguvu, nitajaribu kutumia mbinu ya upole na kupokea badala ya kupinga.
Sura Zinazohusiana
Tafakari Yangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?