Quick Answer
Lomchazo uphumelela tinsika tekutsandza kwebantfu: umholi lomuhle akABI nalutsandvo lwembali, akABI nalaka, akABI nalwisano, futsi ubeka yena ngaphasi. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngulowo mkhaya longenelela kutsandza kwebantfu.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 68, "Umholi Lomuhle Akabi Nembali", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ss/chapters/68/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Lokwamukelwa
善为士者不武，善战者不怒，善胜敌者不与，善用人者为之下。
Kuhumusha
Lomunye umholi lomuhle akabi nelutsandvo, lomunye longenelela emhlangano akabi nelaka, lomunye lotsandza kwehlula umchali akabi nelwisano, lomunye losebentisa timuntfu ubeka yena ngaphasi kwabo. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngalowo mkhaya losebentisa tinhlangano, ngalowo mkhaya lofanele netinhlungu tekudvela kulempumalanga. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngalowo mkhaya losebentisa tinhlangano, ngalowo mkhaya lofanele netinhlungu tekudvela kulempumalanga.
Kukhuluma Ngehliziyo
Lichapti lelifana?
Lomchazo uphumelela tinsika tekutsandza kwebantfu: umholi lomuhle akABI nalutsandvo lwembali, akABI nalaka, akABI nalwisano, futsi ubeka yena ngaphasi. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngulowo mkhaya longenelela kutsandza kwebantfu.
Kuhlobana nati kanjani?
Ngiyabona kutsi ekuphileni kwami, ngesikhatsi ngihlangabetana netintfo letimbi, ngingacabangi kwekucala kucalwa noma kwelwisana. Uma ngisoka ekusokeleni, ngiyabona kutsi angiceli lutfo ngekuhlwa kwekucala, ngisekelwe ngekuhlamba kwebantfu.
Ngifanele ngentani namuhla?
Lamuhla, uma ngihlangana netintsha letenzelako tintfo, ngizatfama kubeka selfa kwabo ngaphambi kwekucala kulwisana. Ngiyabona kutsandza kwebantfu ngiwutfole ngekuhlamba kwanoma ngubani.
📜 Bonisa Tinhloluhlolo (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
He who in (Tao's) wars has skill Assumes no martial port; He who fights with most good will To rage makes no resort. He who vanquishes yet still Keeps from his foes apart; He whose hests men most fulfil Yet humbly plies his art.
AI Yamanje
Lomunye umholi lomuhle akabi nelutsandvo, lomunye longenelela emhlangano akabi nelaka, lomunye lotsandza kwehlula umchali akabi nelwisano, lomunye losebentisa timuntfu ubeka yena ngaphasi kwabo. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngalowo mkhaya losebentisa tinhlangano, ngalowo mkhaya lofanele netinhlungu tekudvela kulempumalanga. Loku kwentiwa kutsatsa kweSintfu lesingabambani, ngalowo mkhaya losebentisa tinhlangano, ngalowo mkhaya lofanele netinhlungu tekudvela kulempumalanga.
Tachibono tami
Leli khasi ligqugquzela ngani? Uyakusetjentisa kanjani?
"Leli khasi lengisakwento..."
"Ngiyokwenza..."
📥 Export All
Gcina Tachibono
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"Umholi Lomuhle Akabi Nembali" kusho ini?
Lesi sikhatseo singangisiza kanjani ekuphileni kwami?
Kungasetshenziswa kanjani ubuhlakani balesi sikhatseo emsebenzini?
← Langetile
Tizahluko Tonkhe
Okulandzelako →
