Chapter 69

Waxa Laga Yidhi Dagaalka

兵 不敢 哀者胜

Original

用兵有言：吾不敢为主而为客，不敢进寸而退尺。
是谓行无行，攘无臂，扔无敌，执无兵。
祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。故抗兵相加，哀者胜矣。

Tarjumad

Waxaa lagu yidhi dagaalka: 'Aniga may ahayn kan hore u bilaawaya laakiin kan ugu dambeeyay soo galaaya, may ahayn kan halbeeg u dhaca laakiin kan cabir aad u fog u raadiya.' Tani waa in aad u soconaysid si aan la socon, in aad gacanta kor u qaadid si aan la qaadin, in aad cadowga la dirid si aan la dirin, in aad silaadku qaadid si aan la qaadin. Waxaa dhimashada ka weyn cidhiidhi cadowga, cidhiidhidu waxay u dhintaan xooggayga. Sidaas darteed, marka dagaaladu isku dheelaan, kan muruqa leh ayuu ku roonaadaa.

Fakirkii Qoto Dheer

Cutubkani wuxuu ka hadlayaa maxay?

Suugaantu waxay ku baraysaa falsafada dagaalka oo ay tahay in aad ka sabsanaysid, aad ka退退ayso intii aad horay u socon lahayd. Waa fahamka ah in qatarinta cadowga ay tahay khasaara, iyo in kan 'murugo leh' ayuu ku adkeeysto - sababta oo ah waxay og yihiin wax ay u baahan yihiin in ay difaacaan.

Sidee igu xidantahay?

Waxaan la kulmaa xaalado ah oo aan dareemayo in lagama maarmaan u tahay inaan ku dhawaado ama aan horay u qaato. Baryaadan wuxuu igu xasuusiyaa in haddii aan ku dadaalo in aan horay u gaadho, waxaa dhici kara in aan waxaan doonayo aan lumo. Samirka iyo diyaarinta waxay ahayd xoogga dhabta ah.

Maanta maxaan samayn doonaa?

Maanta, marka aan la kulmo xaalad adag oo aan dareemayo in ay igu baahan tahay inaan ku dhawaado, waxaan jeclaanayaa in aan joogsadaa oo aan tixgeliyaa. Waan ogsoonahay, waan diyaar ayaan u noqonayaa - laakiin aan u baahnin in aan hore u gaadho.

Cutubrada La Xiriira

30 Kan Duubo Hogaamiyaha Tix 31 Nalka Hubka Iyosilka 67 Duncaaddu Waa Weyn Laakiin Ma U Eg Tahay Wax Kale 68 Kii Wanaagsan Oo Saraakiishu Ahaa Si Qotodimo Leh Ayaan Lagu Dagaalamay

Fakirkayga

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →