Chapter 2
سڀني کي سهڻ
Original
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
故有无相生，难易相成，长短相较，高下相倾，音声相和，前后相随。
是以圣人处无为之事，行不言之教；万物作焉而不辞，生而不有，为而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。
故有无相生，难易相成，长短相较，高下相倾，音声相和，前后相随。
是以圣人处无为之事，行不言之教；万物作焉而不辞，生而不有，为而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。
ترجمو
جڏهن سڀ دنيا خوبصورتي کي سهڻ لاءِ سڃاڻي ٿي، ته بدي ظاهر ٿئي ٿي. جڏهن سڀ نيڪي کي سهڻ لاءِ سڃاڻي ٿي، ته غيرنيڪي پيد ٿئي ٿي. تنهن ڪري، وجود ۽ پرورش، مشڪل ۽ آساني، ڊگهي ۽ مختصر، اونهي ۽ مٿاهين، آواز ۽ سنڌ، اڳي ۽ پوئين هڪٻئي کان پيدا ٿين ٿا. تنهنڪري، دانشور نامڪمل ڪم ڪري ٿو ۽ بغير لفظن جي سمجهي ٿو. سڀ شيءون سرانجام وٺن ٿيون پر انڪار نه ڪن ٿيون؛ پيد ڪن ٿيون پر نه رکن ٿيون؛ ڪم ڪن ٿيون پر نه سهاري ٿيون؛ ڪاميابي حاصل ڪن ٿيون پر نه لڪائين ٿيون. صرف اهڙي عیسی نه لڪائي ٿو، تنهنڪري هميشه ويجهو رهي ٿي.
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
هي باب چوي ٿو ته سڀ شيءون_pairs ۾ موجود آهن. خوبصورتي بدي کان، نيڪي غيرنيڪي کان پيد ٿئي ٿي. عالمن ان harmony کي سمجهي ٿو ۽ ان کان بني ڪم ڪري ٿو.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
مون کي سمجهڻ ۾ اچي ٿو ته منهنجي زندگيءَ ۾ جيڪي وقت اچي ٿو، اهو پاڻ ۾ خالي نه آهي. هر تجربو، سواءِ خواهش ۽ دشمنيءَ جي، منهنجو وڌيڪ سمجڻ پيو آهي.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
ڪوشش ڪريو ته االيوم هر صورت کي سهڻ واري نگهه سان ڏسو. بديءَ کان پوئين نه هليو، پر ان کي سڃاڻڻ جي ڪوشش ڪريو.
لاڳاپيل باب
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?