Chapter 80

Igihugu Gito n'Abantu Bake

小国寡民 简朴 甘美安乐

Original

小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。

Amasesenguro

Igihugu gitoya n'abantu bake. Bafise ibikoresho vy'ibihumbi bitandatu ariko ntibikoresha. Abantu barerera impfu zabo kandi ntibagaruka kure. Bafise inzira n'ibinyabiziga ariko ntakoresha. Bafise imitwaro n'ibikomerezi ariko ntibigira. Abantu baragaruka mu gufashisha indege zo mu ngoma. Barishimira indyo yabo, barishimira ibipfu byabo, barishimira inzu zabo, barishimira imigenzo yabo. Ibihugu vy'kubanza bigaragara, imbwagala n'imbwa zikuka ivyagaragazwa, ariko abantu baragwa ubwishingiro ntibaba bagendana.

Kwibaza Mu Zinda

Iki gice kivuga iki?

Ibi bigaragaza ijambo ryo kubaka isana nsinhura ivunze. Mu igihugu gito n'abantu bake, ntakoreshwa ibikoresho vyinshi. Abantu barishimira byoroshye kandi barerera mu buzima bwabo. Ibihugu bigaragara ivyagaragazwa, ariko ntibihagaragane.

Gifitanye isano ite nanje?

Mu buzima bwanjwe, mba nakundira ubunyerere kandi ndadikesha ibikoresho vyinshi. Ngomba kureka kumva nk'ibishaje mu buzima bw'isi. Ngomba kubaka ubuzima bushire bushingukiye ku nzira y'ukuri.

Ngomba gukora iki uyu musi?

Ngarukire kureka kwifashisha ibikoresho bitari vyiza. Yego ngomba kugira ubunyerere mu buzima bwanjwe, ngomba kureka kumva nk'ikintu kigwire. Kureka kubaka ubuzima bushire mu buzima bw'ijuru.

Ibice Bifitanye Isano

3 Ntivugira ku Bakiranwe 19 Gusigura Ubwenge no Kuyobywa Amakenga 57 Guc govern na nzima ntagerageranye 65 Abagore ba Ha True yo mu Bunsi

Kwibaza Kwanje

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →