دا فصل وايي چې رښتینی جنګیالی په زور نه جنګ کوي، بی berk حیران کیږي، او ډډې نه کوي. رښتینی مشر خپلې ښکته کیږي او نورو خدمت کوي. دا د نه منازعې اخلاق دی.
Key Concepts
不武
不怒
不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 68, "نیک کس په جګړه کې جنګ نه کوي", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ps/chapters/68/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
نیک کس چې پوځیانو ته مشر دی په زور نه جنګ کوي. نیک جنګیالی په غصه کې نه راټیټ کیږي. نیک هغه چې دښمن ګټي په جګړه کې نه ښکیل کیږي. نیک هغه چې نورو کارګرو کاروي، ورته ښکته کیږي. دا د نه منازعې اخلاق بلل کیږي، دا د نورو کار اخیستلو وړتیا بلل کیږي، دا د اسمان سره یو شان والی او د پخوانیو لوړ اخلاق دی.
ژوره غور
د دې باب موضوع څه ده؟
دا فصل وايي چې رښتینی جنګیالی په زور نه جنګ کوي، بی berk حیران کیږي، او ډډې نه کوي. رښتینی مشر خپلې ښکته کیږي او نورو خدمت کوي. دا د نه منازعې اخلاق دی.
دا زما سره څنګه اړه لري؟
زه پوهیږم چې زما تر ټولو لوی جنګ له زور سره نه دی، بلکې له خپل غصه سره دی. کله چې په غصه کې یم، نو کوم څه هم وکړم، سم نه کوم. خو کله چې ساکت پاتې کیږم، نو ډیر څه ګټم.
نن باید څه وکړم؟
نن ورځ که چا زما سره بد وکړل، به په غصه کې نه راټیټیږم. به ساکت یم او وروسته فکر کوم چې څه باید وکړم.
He who in (Tao's) wars has skill Assumes no martial port; He who fights with most good will To rage makes no resort. He who vanquishes yet still Keeps from his foes apart; He whose hests men most fulfil Yet humbly plies his art.
د AI نوې ژباړه
نیک کس چې پوځیانو ته مشر دی په زور نه جنګ کوي. نیک جنګیالی په غصه کې نه راټیټ کیږي. نیک هغه چې دښمن ګټي په جګړه کې نه ښکیل کیږي. نیک هغه چې نورو کارګرو کاروي، ورته ښکته کیږي. دا د نه منازعې اخلاق بلل کیږي، دا د نورو کار اخیستلو وړتیا بلل کیږي، دا د اسمان سره یو شان والی او د پخوانیو لوړ اخلاق دی.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟
