Chapter 43
Ciɛn Të Yaath Duöl
Quick Answer
Yaath kë ciɛnë kë ciɛn bɛi. Wëëdhɛɛn në wëëdhɛɛn bɛi në wëëdhɛɛn bɛi në kë kë wëëdhɛɛn bɛi. Wët kë looi në wët kë looi, kë wët kë looi në yaath caa lɔɔi. Bëëdh kë wët, bëëdh kë wët në yaath.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "Ciɛn Të Yaath Duöl", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nus/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Cɛi
不言之教，无为之益，天下希及之。
Wïc
Pïr Lɔŋ Piɔŋ
Amaa në kë caath në?
Yaath kë ciɛnë kë ciɛn bɛi. Wëëdhɛɛn në wëëdhɛɛn bɛi në wëëdhɛɛn bɛi në kë kë wëëdhɛɛn bɛi. Wët kë looi në wët kë looi, kë wët kë looi në yaath caa lɔɔi. Bëëdh kë wët, bëëdh kë wët në yaath.
Ayɛ nëëk kɛ̈l?
A kɛ pëëth në kë pëëth në wët kë looi kë looi në yaath. A cɛ kɛ mëëth në a wët në a kɛ cëët në wët, kë a cëët në wët kë looi. Bëëdh në a wët në a bɛi kɛ cëët në wët kë looi.
Yïn lɔ bï jɔt ŋuan?
A kɛ wët në a baa a wët në a kuɔɔi kë a dhɔm. A kɛ wët në a bɛɛl në a baa a wët në wët kë looi. A kɛ cëët në wët në a caa lɔɔi në a kuɔɔi.
Thɛi Cuɔ̈k
Kɔl cuɔ̈k
Thɛi nëëk ayɛ nëëk? A kɛ̈lɛ̈n ciëëth nëëk?