Quick Answer
ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߞߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߦߋ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 72, "ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nqo/chapters/72/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
ߓߊ ߢߍ
民不畏威，则大威至。
40 45 5
ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߞߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߦߋ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫
ߡߍ߲ ߓߍ߲ ߡߊ߬ ߞߊ߬
ߘߎ ߖߍ߬ ߟߊ߫ ߞߍ߫ ߟߐ߬؟
ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߞߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߦߋ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫
ߊ߬ ߢߣߊߡߊ ߘߌ߫؟
ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫
ߊ ߌ ߟߊ߫ ߢߍ߫ ߘ ߌ ߛߌ߫?
ߒ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߟߋ ߡߊ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߟߋ ߡߊ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߟߋ ߡߊ
📜 ߔߊ߬ߡߊ ߘߌ߫ ߟߐ߬ (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
When the people do not fear what they ought to fear, that which is their great dread will come on them. Therefore the sage knows (these things) of himself, but does not parade (his knowledge); loves, but does not (appear to set a) value on, himself.
AI 40 45 5
ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߞߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߦߋ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߘߌ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߒ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߊ ߬ ߦߋ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫ ߸ ߊ ߬ ߦߋ ߟߎɰ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫
ߊ߬ ߞߵ ߢߍߕ
ߕ ߊ ߬ ߟ ߕ ߌ ߫؟ ߊ ߬ ߟ ߊ ߬ ߕ ߍ ߬؟
"ߕ ߊ ߬ ߟ ߕ ߌ ߫..."
"ߊ ߞ ߓ ߍ ߕ..."
📥 Export All
ߘ ߢ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"ߟߎɰ ߦߋ ߟߊ ߞߵ ߟߊ ߟߊ ߘߐ ߫" ߟ ߊ ߬؟
ߕ ߊ ߬ ߟ ߕ ߌ ߫ ߊ ߬ ߟ ߊ ߬ ߕ ߍ ߬؟
ߕ ߊ ߬ ߟ ߕ ߤ ߕ ߐ ߫ ߘ ߊ ߬ ߕ ߍ ߬؟
← ߊ߬ ߓ
ߞߐ ߝߊ߲߬ ߝߊ߲ ߓߍ߯
ߟߊ →
