जे भरिया हुआ हे सो छोड़णो ढंग नई। जे तेज़ तै राखी सो टिकता नई। सोना म्हारै घर भरिया होंय पण कोई राखी नई सकता। धन हे पण अक्खड़ाई करै सो अपणै दोष हे। काम पूरो करी लिया उपरांत हटणो, ई स्वर्ग रो रास्तो हे।
Key Concepts
知止
功成身退
谦逊
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 9, "भरिया होइया तै भरना छोड़णो", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mwr/chapters/9/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
जे भरिया हुआ हे सो छोड़णो ढंग नई हे, सो ओसरा लेणा चाहियै। जे तेज़ धार वार तै राखी सो लांबा नई रहि सकता। सोना चाँदी के घर भरिया होंय पण कोई राखी नई सकता। धन-दौलत हे पण अक्खड़ाई करै सो अपणै दोष हे। काम पूरो करी लिया उपरांत हटणो, ई आकाश आरू पृथ्वी रो मार्ग हे।
गहरो विचार
इ अध्याय किण बारे में है?
जे भरिया हुआ हे सो छोड़णो ढंग नई। जे तेज़ तै राखी सो टिकता नई। सोना म्हारै घर भरिया होंय पण कोई राखी नई सकता। धन हे पण अक्खड़ाई करै सो अपणै दोष हे। काम पूरो करी लिया उपरांत हटणो, ई स्वर्ग रो रास्तो हे।
इ म्हारे सूं केड़ो संबंधित है?
म्हारी जिंदगी में जे सफलता मिली हे ओरै राखणा म्हारी आदत हे। पण जब तक मैं समझी नई कि सब कुछ हे सो नश्वर हे, तब तक मैं डरता रै। पाणी जिआ सिखी लिया तो शांति मिली सरवै।
आज म्हैं के करणो चाहीजे?
आज कोई एगी बात करणा जतणा उपरांत हटणो - किसी को माफ करी दिया, कोई बात छोड़ी दिया, कोई दावा नई करिया।
It is better to leave a vessel unfilled, than to attempt to carry it when it is full. If you keep feeling a point that has been sharpened, the point cannot long preserve its sharpness. When gold and jade fill the hall, their possessor cannot keep them safe. When wealth and honours lead to arrogancy, this brings its evil on itself. When the work is done, and one's name is becoming distinguished, to withdraw into obscurity is the way of Heaven.
AI Modern
जे भरिया हुआ हे सो छोड़णो ढंग नई हे, सो ओसरा लेणा चाहियै। जे तेज़ धार वार तै राखी सो लांबा नई रहि सकता। सोना चाँदी के घर भरिया होंय पण कोई राखी नई सकता। धन-दौलत हे पण अक्खड़ाई करै सो अपणै दोष हे। काम पूरो करी लिया उपरांत हटणो, ई आकाश आरू पृथ्वी रो मार्ग हे।
म्हारो विचार
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
