Chapter 44

L-Isem u l-Ġisem

Quick Answer

Dan il-kapitlu jitkellem dwar il-valuri tal-ħajja u x'inhu verament importanti. Jistaqsi: x'inhu eqreb, l-isem tagħna jew il-ħajja tagħna? Jiena jitkellem dwar il-periklu tal-ħabba żżejda u l-ħażna żżejda, u juri li kif tabbi għal kollox iżda ma tħallix.

Key Concepts

  • 知足
  • 知止
  • 长久

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 44, "L-Isem u l-Ġisem", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mt/chapters/44/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?
是故甚爱必大费,多藏必厚亡。
知足不辱,知止不殆,可以长久。
X'inhu eqreb - l-isem jew il-ġisem? X'inhu iktar ta' valur - il-ġisem jew il-ħwejjeg? Li dawn jiena nsib, jew li nieqfu nixxhelu? Għalhekk habb帖 qawwija ħeffa kbira tagħha, u ħażna ħafna telf qawwi. Min jaf jissodisfa ma jiżentax, min jitfaqqar ma jiżentax, dan jista' ddum twila.

Riflessjoni Profonda

X'jitkellem dan il-kapitlu?

Dan il-kapitlu jitkellem dwar il-valuri tal-ħajja u x'inhu verament importanti. Jistaqsi: x'inhu eqreb, l-isem tagħna jew il-ħajja tagħna? Jiena jitkellem dwar il-periklu tal-ħabba żżejda u l-ħażna żżejda, u juri li kif tabbi għal kollox iżda ma tħallix.

Kif jirrelatah miegħi?

Jiena ta' spiss nicħad lil myself għal xi ħaġa li tqis ħafna - xi ħaġa li nara tiegħu lill-oħrajn. Jiena nirrealizza li l-ħabba u l-ħażna jistgħu jkunu kontra mħabbija tiegħi stess.

X'għandi nagħmel illum?

Illum wieħed meta titlef ħaġa Żgħira, tipprova ma tħossx u ma tixqilx iżda. Kellem ruħek billi jkollok biżżejjed - hekk ma titlef xejn verament.

Kapitli Relatati

Riflessjoni Tiegħi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →