Bab 6

Roh dalam Lembah Tidak Mati

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。
Roh yang tinggal di dalam lembah tidak akan mati, ini dinamakan haiwan betina yang ajaib. Pintu haiwan betina yang ajaib ini dinamakan punca langit dan bumi. Ia berhubung tanpa henti, seolah-olah ada, dan penggunaannya tidak pernah habis.

Renungan Mendalam

Apakah bab ini tentang?

Bab ini merujuk kepada Roh yang kekal abadi, metaphorically digambarkan sebagai haiwan betina atau pintu rahsia yang menjadi sumber kehidupan. Ia adalah kuasa penciptaan yang berterusan, memberikan kehidupan tanpa lelah atau berhenti.

Bagaimanakah ia berkaitan dengan saya?

Dalam kehidupan saya, Roh ini mewakili keupayaan untuk terus memberi dan menerima tanpa mengharap balasan atau menjadi habis. Ia mengingatkan saya bahawa semangat dan inspirasi yang sebenar tidak pernah mati, malah sentiasa mengalir.

Apa yang perlu saya lakukan hari ini?

Hari ini, saya akan mencari pintu rohani saya sendiri—apa yang memberi saya tenaga dan makna. Saya akan menjaga pintu ini dengan baik dan membenarkannya terus mengalir dengan murah hati kepada orang lain tanpa mengira apa yang saya terima kembali.

Bab Berkaitan

Refleksi Saya

Apakah yang bab ini inspirasikan dalam diri anda? Bagaimana anda akan mengamalkannya?

Tanya Laotzu Mengenai Bab Ini Perbualan penuh →