এই অধ্যায়ত কোৱা হৈছে যে তাও আৰু শক্তিয়ে সকলো বস্তুক জন্ম দিয়ে আৰু বঢ়ায়। কিন্তু তাওৱে কোনো কিছুৰ মালিক নহয়, নিয়ন্ত্রণ নকৰে, বা কৃতিত্ব বিচাৰ নকৰে। এয়াই হৈছে অতি গভীৰ শক্তি বা 'ঘোৰ শক্তি' - অনুগ্ৰহৰ চূড়ান্ত ৰূপ।
Key Concepts
道
德
玄德
自然
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 51, "তাওৱে সিহঁতক জন্ম দিয়ে", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mni/chapters/51/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
তাওৱে সিহঁতক জন্ম দিয়ে, শক্তিয়ে সিহঁতক পোষণ কৰে, বস্তুয়ে সিহঁতক আকৃতি দিয়ে, আৰু পৰিস্থিতিয়ে সিহঁতক সম্পূৰ্ণ কৰে। এই বাবে সকলো বস্তুৱে তাওক সন্মান কৰে আৰু শক্তিক মূল্য দিয়ে। তাওৰ সন্মান, শক্তিৰ মূল্য - এয়া কোনো বাহ্যিক আদেশৰ বাবে নহয়, বৰঞ্চ এয়া স্বাভাৱিক নিয়ম। তাওৱে সিহঁতক জন্ম দিয়ে, শক্তিয়ে সিহঁতক পোষণ কৰে, সিহঁতক বঢ়ায়, সিহঁতক শিক্ষা দিয়ে, সিহঁতক স্থিৰ কৰে, সিহঁতক পৰিপক্ক কৰে, সিহঁতক লালন কৰে, আৰু সিহঁতক ৰক্ষা কৰে। জন্ম দিয়ে কিন্তু দখল নকৰে, কাম কৰে কিন্তু আশা নকৰে, বঢ়ায় কিন্তু নিয়ন্ত্রণ নকৰে - এয়াই হৈছে গভীৰ শক্তি।
তাকশীল মনাক চাওবা
এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?
এই অধ্যায়ত কোৱা হৈছে যে তাও আৰু শক্তিয়ে সকলো বস্তুক জন্ম দিয়ে আৰু বঢ়ায়। কিন্তু তাওৱে কোনো কিছুৰ মালিক নহয়, নিয়ন্ত্রণ নকৰে, বা কৃতিত্ব বিচাৰ নকৰে। এয়াই হৈছে অতি গভীৰ শক্তি বা 'ঘোৰ শক্তি' - অনুগ্ৰহৰ চূড়ান্ত ৰূপ।
অনৌবা মখোয়না ইমাদা কনাদা চাওখৎকৈ?
মোৰ জীৱনত এই শিক্ষাই মোক শিকায় যে মই মোৰ কৰ্ম সম্পাদন কৰিব পাৰোঁ কিন্তু ফলাফলৰ প্ৰতি আসক্ত নাথাকিব পাৰোঁ। কৃতিত্ব বিচাৰ নকৰি, নিয়ন্ত্রণ নকৰি মই অধিক শান্তিপূৰ্ণ হ'ব পাৰোঁ।
নুংশিবদা ইনা হায়বা তৌগনি?
আজি মই এটা কাম কৰিম যি মই ভাল পাওঁ, আৰু ফলাফলৰ বিষয়ে চিন্তা নকৰাকৈ কেৱল প্ৰক্ৰিয়াৰ আনন্দ লিম।
All things are produced by the Tao, and nourished by its outflowing operation. They receive their forms according to the nature of each, and are completed according to the circumstances of their condition. Therefore all things without exception honour the Tao, and exalt its outflowing operation.
AI Modern
তাওৱে সিহঁতক জন্ম দিয়ে, শক্তিয়ে সিহঁতক পোষণ কৰে, বস্তুয়ে সিহঁতক আকৃতি দিয়ে, আৰু পৰিস্থিতিয়ে সিহঁতক সম্পূৰ্ণ কৰে। এই বাবে সকলো বস্তুৱে তাওক সন্মান কৰে আৰু শক্তিক মূল্য দিয়ে। তাওৰ সন্মান, শক্তিৰ মূল্য - এয়া কোনো বাহ্যিক আদেশৰ বাবে নহয়, বৰঞ্চ এয়া স্বাভাৱিক নিয়ম। তাওৱে সিহঁতক জন্ম দিয়ে, শক্তিয়ে সিহঁতক পোষণ কৰে, সিহঁতক বঢ়ায়, সিহঁতক শিক্ষা দিয়ে, সিহঁতক স্থিৰ কৰে, সিহঁতক পৰিপক্ক কৰে, সিহঁতক লালন কৰে, আৰু সিহঁতক ৰক্ষা কৰে। জন্ম দিয়ে কিন্তু দখল নকৰে, কাম কৰে কিন্তু আশা নকৰে, বঢ়ায় কিন্তু নিয়ন্ত্রণ নকৰে - এয়াই হৈছে গভীৰ শক্তি।
ইমাগী তাকশীল
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
