Bab 76
Urang Lahia Malumek, Mati Malakek
Original
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
Terjemahan
PikmaDalam
Apo tentang bab ko?
Kitonyo mangaja bahwa waktu urang lahia, tubuahnyo alunyo jo malumek. Waktu mati, tubuahnyo jadi kaku jo tagak. Sagalo tumbuah-tumbuah juo demikiano: waktu iduik rapek jo alunyo, waktu mati jadi lauk jo karang. Jadi, yang kaku itu sabana jo mati, yang alunyo itu sabana jo iduik. Tameng yang kuaik bana akan dihancuakan, kayu yang tagak akan patah. Yang kuaik marupokan bawah, yang alunyo marupokan ateh.
Baa kaitan e jo awak ambo?
Ambo manyadari bahwa kaalunan jo kamaluikan alah manyusuaik ambo bana di iduik. Ambo acok manyusuaik bana ka kakuangan jo kepicayan. Tapi, pikekuran iko manyatukan ambo bahwa alunyo jo kamaluikan sabana jo iduik jo kaharokatan. Ambo harus balajar manyasuaikan dirinyo jo alunyo.
Ado apo nan harus kua buat kni?
Capek ari iko, ambo harus barupo malumek jo indak manyusuaik dalam manghadapi pasaoalan iduik. Ambo harus barupo alunyo jo indak bapikia ka manyusuaikan diri jo masalah. Ambo harus manyasuaikan diri jo alunyo jo kamaluikan jo indak manyusuaik karano kuaikan jo tagakan.
Bab nan Barkaitan
Renungan Ambo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?