Labs karavīrs nekaujas, labs cīnītājs neaizraujas, labs pretinieka uzvarētājs nestājas pretī, labs lietotājs cilvēku noliek sevi zemāk.
To sauc par nesacensības tikumu, to sauc par cilvēku izmantošanas spēku, to sauc par atbilstību debess senākajam kārtulam.
Dziļa pārdoma
Par ko ir šī nodaļa?
Nodaļa māca, ka īstā karamāksla slēpjas nekaušanā. Labākais karavīrs nekaujas, labākais cīnītājs paliek mierīgs, labākais uzvarētājs necenšas uzvarēt ar spēku, un labs vadītājs noliek sevi zemāk. Šis ir ceļš uz harmoniju ar dabu.
Kā tā saistās ar mani?
Es bieži cenšos uzvarēt diskusijās vai pierādīt savu taisnību. Šī nodaļa atgādina, ka īstā spēka pazīme ir spēja nestāties pretī, palikt mierīgam un noliekties zemāk. Tas prasa daudz vairāk drosmes nekā agresija.
Ko man darīt šodien?
Kad šodien jutīšos kārdinājums argumentēt vai pierādīt savu taisnību, es izvēlēšos klusumu un klausīšanos. Es praktizēšu būt zemāk, nevis cīnīties.
He who in (Tao's) wars has skill Assumes no martial port; He who fights with most good will To rage makes no resort. He who vanquishes yet still Keeps from his foes apart; He whose hests men most fulfil Yet humbly plies his art.
AI Modern
Labs karavīrs nekaujas, labs cīnītājs neaizraujas, labs pretinieka uzvarētājs nestājas pretī, labs lietotājs cilvēku noliek sevi zemāk.
To sauc par nesacensības tikumu, to sauc par cilvēku izmantošanas spēku, to sauc par atbilstību debess senākajam kārtulam.
Mana pārdoma
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
