Chapter 7

Bulo ne Bisaka Bungi bia Kudila

天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
Bulo ne bisaka biakulukila ne bungi bia kudila. Bulo ne bisaka biakulukila ne bungi bia kudila bubi kadi bia zakela kwa bwe, kadi biakula kwa bwe bwe. Kwa lumu, muntu muakana u wa biakula ku bwikulu, kadi wa fungama kulu; wa zola kwa bwikulu kwandi, kadi kabia fiangami. Ne kadi kwa ntendeleka ne nyima mbika kwandi, wakuruka ku mufundi we. Bwa kuba ne nyima mbika, wakuruka ku mufundi we.

Kufwaya Mûno

Cisabu ici ciamba tshinyi?

Kapitel ya yumi iyakula kulu bulo ne bisaka bijila kwa bwikulu. Bulo ne bisaka bijila kuba ne bungi bia kudila kadi kadi bia zakela kwa bwe, kadi bia kula kwa bwe bwe. Bino bibikidi bya kunvwa ku munya wa kuleka nzila ya bwe kwa bwikulu, mwa ku zakela kwa bwe. Muntu muakana wa yuma ya ku bwikulu kwandi, kadi kabia fiangami; wa kumana bwikulu bwa kudila kwa bwe.

Ciungamana tshinyi nami?

Mweyi wa kapitel eyi wambulwila bweyi muntu wa kudila kwa bwikulu ku bwikulu kwandi. Bino biakula bweyi kadi nshimi zanga nkwenda kuzola kwa bwikulu ne kuleka nzila ya nzala yanga. Kadi kwa lumu, bwa kuzola kwa bwikulu, nakuruka kudilwa ne bungi bia mu yumi.

Nkashite tshinyi lelu?

Lelu, nakula bweyi kuba ne ntendeleka ne nzila ya bwe, kadi nzakele kwa bwikulu bwa bintu bia mu butiku bwa nshimi. Naku zola kwa bwikulu mu bungi bia bulamu bwang, ne kuba ne nyima mbika mu bisala bianga bya dijwi.

Bisabu Bilingane

Kufwaya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →