Chapter 67
Mikokeshi Yisatu
Original
我有三宝，持而保之：一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。
慈故能勇，俭故能广，不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！夫慈，以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。
Kulongesha
Kufwaya Mûno
Cisabu ici ciamba tshinyi?
Bu tampa kuti bumenyi bungi bupwa ne bumenyi, ne bushiku bupwa ne bumenyi, bupwa bungi bulewula. Ngwetabha kuti twi ne mikokeshi yisatu yi nkokesha ne ngilama: kubelesha, kushikama, ne kubula kwimba. Ku kubelesha kunu kwimvwika ku lwime, kushikama kunu kwimvwika ku bulo bungi, ne kubula kwimba kunu kwimvwika ku kwibala musongi wa bintu. Kanshi ndui wa kubula nzubu ya kubelesha kua lwime, kushikama kua bulo bungi, ne kwisula kua kwibala musongi, kunu bupwa bwalula.
Ciungamana tshinyi nami?
Bu muntu, ndi kukangesha kuba ne nzubu ya kubelesha mu bintu byangi bya bumina. Bushiku bushintu ngikumbane kushikama ne kua kubula kwimba mu mitwe yami mya bumina, ngakutshilaba ku nzubu ya kubelesha ne kubula kwimba kua kwimvwika kwifwidila ne kwishika bulongo.
Nkashite tshinyi lelu?
Lelu ne ngibekele kintu kimo amba ngakutshilaba ne ngimvwike kubelesha, kushikama, ne kubula kwimba mu bintu bimwe. Ne ngipwa kutekwa kua lwime kua kubula nzubu, kanshi ngakwenda ne nzubu ya kubelesha kua kubula lwime ne kushikama kua kubula kwimba.
Bisabu Bilingane
Kufwaya Kwangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?