Chapter 42
Tu radze viņu, viņš radze divs, divs radze treis
Quick Answer
Tu radze vysu līgu nu vīna. Vīns radze divs — divas puses. Divs radze treis — saskana. Treis radze vysu līgu. Vysa līga nesej i īļauj i sylumi, i sataisa saskanu. Kas byut byunys, var nabyut byuns; kas byut nabytūs, var atkal byut byuns. Sparīgi ļauds napiecykst savu nūsviestebi.
Key Concepts
- 一
- 二
- 三
- 阴阳
- 冲气
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 42, "Tu radze viņu, viņš radze divs, divs radze treis", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ltg/chapters/42/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Originals
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
Tulkuojums
Dziļa Pārdūmāšona
Par ko ir šaite nodaļa?
Tu radze vysu līgu nu vīna. Vīns radze divs — divas puses. Divs radze treis — saskana. Treis radze vysu līgu. Vysa līga nesej i īļauj i sylumi, i sataisa saskanu. Kas byut byunys, var nabyut byuns; kas byut nabytūs, var atkal byut byuns. Sparīgi ļauds napiecykst savu nūsviestebi.
Kai tas sajiņ ar mani?
Manai dzeivei irō divs puoseivi — spaidzeigs i mierigs, raids i kluss, doņs i īguots. Ka es gribu byut stiprs, vajadzeigu i vysus atzītīs par vājūs. Ka gribu dabuot, vajadzeigu īmaksōt. Dzimtais spaidzeigs navā pīdūma, ka dzeivē irō i zaudeiti i guodeiti.
Kū man šūdīn doreit?
Šodie vysus savus puoseivūs postīs it kā vīnu, nekaīs nelyukūt, kōds irā labuoks vai sliektuoks. Ja esīsu stiprs, atguodeitīs, ka spēks nūsokōt nu vājuma; ja nabytūs — atguodeitīs, ka nabytums var īklieptīs stiprumā.
Saistītī nodaļi
Mane refleksija
Kō jūs inspirē ši nodaļa? Kō jūs darisīsit ar to?