Chapter 25
สิ่งหนึ่งประชุมกันเป็นหนึ่ง
Original
有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立不改,周行而不殆,可以为天下母。
吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。
故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
人法地,地法天,天法道,道法自然。
吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。
故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
人法地,地法天,天法道,道法自然。
ການແປ
มีสิ่งหนึ่งประชุมกันเป็นหนึ่ง เกิดขึ้นก่อนสวรรค์และแผ่นดิน
หงาบเงียบ ว่างเปล่า ยืนอยู่โดดเดี่ยว ไม่เปลี่ยนแปลง
หมุนวนไม่รู้จักจบสิ้น สามารถเป็นมารดาของสิ่งทั้งปวงใต้สวรรค์
ขาเราไม่รู้ชื่อของมัน จึงเรียกมันว่า ເເໝ່ ແລ້ວ强迫เรียกมันว่า ໃຫญ่
ໃຫญ่ ໝາຍ ເເໝ່ ໄหลง ໄหลง ໝາເໝ່ ໄป ໄป ໝ່ ໄป
ເໝ່ ໄหลง ໄหลง ເໝ່ ໄหลง ເໝ່ ໄป
ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่
ໃ าจักรวาลมีสี่สิ่งใหญ่ ແ ะ ເໝ່ ໃ า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
มนุ า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
แผ่นดินเดินตามสวรรค์ สวรรค์เดินตาม า า า า
า า า า า า า า า า า
หงาบเงียบ ว่างเปล่า ยืนอยู่โดดเดี่ยว ไม่เปลี่ยนแปลง
หมุนวนไม่รู้จักจบสิ้น สามารถเป็นมารดาของสิ่งทั้งปวงใต้สวรรค์
ขาเราไม่รู้ชื่อของมัน จึงเรียกมันว่า ເເໝ່ ແລ້ວ强迫เรียกมันว่า ໃຫญ่
ໃຫญ่ ໝາຍ ເເໝ່ ໄหลง ໄหลง ໝາເໝ່ ໄป ໄป ໝ່ ໄป
ເໝ່ ໄหลง ໄหลง ເໝ່ ໄหลง ເໝ່ ໄป
ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่ ເໝ່ ใหญ่
ໃ าจักรวาลมีสี่สิ่งใหญ่ ແ ะ ເໝ່ ໃ า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
มนุ า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
แผ่นดินเดินตามสวรรค์ สวรรค์เดินตาม า า า า
า า า า า า า า า า า
ການໄຕ່ຕອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ
ໂໝ່?
า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า า
ເໝົ້າແມ່້່
า า า า า า า า า า า า า า า า า
ຂ້ອຍຄວນເຮັດຫຍັງໃນມື້ນີ້?
า า า า า า า า า า า า า
ບົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ໂໝ, ເ, ເ, ເ, ເ, ເ, ເ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?