Chapter 42

Tao Egula Ebintu Bonna

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
Tao egula ebbulamu, ebbulamu ligula ebbiri, ebbiri ligula eddasita, eddasita ligula byombi byonna ebirimu ensengekera y'ebulamu.

Ebirungo byonna byombi bigumiture nga biriko eky'okukulembeerwa ne ky'okw'ekka, era ebyo byombi bigatta bulungi okusobozesa obulamu obugulumivu.

Ebintu abantu beeyisirwaamu era bifaanana ng'ebibuze: okutwalwa omusolo, okufiirwa omukazi wange, n'okufuna eby'emmere ebibi. Wano w'ebuli ow'okutuuma okutuuma abantu beegumpera.

Olw'okuno, ebintu byonna birina okuvaamu okusooka okufiirwaako, kye kimu okusooka okufuna enguuda. Era ebyo ebyo bibikolerwa ng'ebifulumyo by'ebigendawo.

Ekigambo eky'okulagula ekigenda nga kiti: Bbeeba abantu beefumbye okukola engeri emu ey'amaani nnyingi, tebali kufiirwaako mirembe gya bulijjo. Mpolese okukozesa ekyo nga eky'okulagula ekyo.

Okufikiirira Obungi

Essuula eno etaayirira ki?

Eri ecchapte erimu okufumba bw'okulanga bw'ensi yonna. Tao egulira ebbulamu, era nga ebbulamu ligula ebbiri ebiriisizza, ate nga ebbiri liba ligula eddasita esooka. Eddasita eri eya gutta ebyombi byonna ebirimu ensengekera y'ebulamu. Ebintu byonna bigumiture nga biriko eky'okukulembeerwa (yin) n'eky'okw'amaani (yang). Bino bigatta mu bulamu obugulumivu. Ekigambo kyakka kyakka nga tekyeyongezeka mu kifo ekyo kiriko. Kino kitegeeza nti buli kintu kigendeleyo mu ngeri ya kugatta.

Ekigatta ki nange?

Mu bulamu bwange, mpolese okumanya nti buli kimu ekyo kimu kigatta n'ekindi. Bwe nfeerwawo, bwe mpolese okukola nga tekyeyongezeka, wano mu butuufu mpolese okusanga enguuda mu kubiika ebyo ebyo. Okunnyigirwa okufiirwa mu bulamu bwange kukulu okusobozesa okusanga engeri empuliziganya ya yin ne yang esobola okukola mu bulamu bwange. Bwe mpolese okwegomba okufiirwa, wano mpolese okwegomba okufuna ebintu eby'okweggera.

Ndikola ki olunaku luno?

Olunaku lwa leero, mpolese okulaba ebintu bibili eby'enjawuzo mu bulamu bwange: kimu ekikulembeerwa ne kimu ekikulu. Mpolese okukakasa nti ngabiika ebbiri mu bulamu bwange mu ngeri ey'okufumiriziganya. Ndagalawo okusonkota okusookerwako okufiirwa, era ngabiterekera wansi okusobozesa obulamu obuyitiridde okujjaamu.

Essuula Ezifaanagana

Okufikiirira Kwange

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →