Chapter 52
D'Universum huet e'Ufang
Original
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。
Iwwersetzung
Déif Reflexioun
Iwwer wat geet dëse Kapitel?
Dës Kapitel leiert eis iwwer d'Mamm vum Universum - d'Urquell vun allem. Dir kënnt hire wuessen, an dowéinst och all wat se huet geschafen. Wann dir no bei hirer kierperlecher Präsenz zréck kuckt wäerten dirs保身. D'Sënnen zouzechloen ass eng praktesch Weisheet - fir eise Geescht ze stillen an net vun der Kaos vun der Welt verausgab ze ginn.
Wéi bezitt et sech op mech?
An mengem Liewe sot ech d'Mamm vun allem erkennen - d'Fundament, op deem meng Existenz steet. Dëst ass keen filosofeschen Ubau, mee eng direkt Erfahrung. Wann ech d'Sënnen zum zouenen an d'Banne wénken, da plangen ech d'Distanz tëschent mech an der Saachen, déi mech vun mengem wuere Sënn oflenken.
Wat soll ech haut maachen?
Haut trieden ech menger Stëbs an d'Dier vun menger Kaminnen fir eng hallef Stonn. Ech loos d'Smartphone aus, verschléissen d'Dier, a loos mech just mat mengem Atem an mengem Bane sinn. Aus dëser Stëll wäerten ech méi Kloerheet fir meng Feeler a méi Stäerkt fir meng Handlungen fanne.
Verwandte Kapitelen
Meng Reflexioun
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?