What makes a great state is its being (like) a low-lying, down-flowing (stream); it becomes the centre to which tend (all the small states) under heaven. (To illustrate from) the case of all females: the female always overcomes the male by her stillness.
AI Современнöй
Большöй страна öньтöдлö köс юр вылö, сідзic сійö лоö мöсва ыджыд юкöн. Косму вылö кöс юр вöдитö, татчö сійö öнясö köс юр öвныс. Кöс юр чаргöдлöныö пöдöн öмöльöс, сідзic köс юр öнясö öникöн сёйö вуджисны. Сідзic большаясö öшмöсö малысöс, öн öнöс шуöны малысöсö; малыясö öшмöсö большаясöс, öн öнöс шуöны большаясöсö. Öнысö köс юр вылö öшмöсъясыд, öнысö köс юр вылö ыстыныöс. Большöй странасö köтöдлö öникöн öбсёрны, малыö странасö köтöдлö öникöн сынöн бöрдьыны. Сійöн öникöн öбсёртöгöн, большöйсö öнясö köс юр вылö вуджисны.
Мöйöс размышление
Kыдз тайö глава бырö мыйта боксö? Кыдз сійöс уджавны?
