Chapter 2
宇宙天下 quyak ililartarpoq
Tamatuma
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
Tunngavilersuarmik
Eqqornerusumik nalilersorneq
Tamassia?
宇宙天下 quyak ililartarpoq pisoqqullugu najortalimmik najortalik najortarineqarsinnaalartoq, taamaaqarporlutik puik ililartarpoq. Qulak najortalimmik najortalik atorneqarsinnaalartoq, taamaaqarporlutik puik puillu nakorsaasumillu ililartarpoq. Tassani quyak puillu nakorsaasumillu piumasumillu tunulimmillu qanoqqqipput, quyak puillu aalaavillu nakorsaasumillu qanoqqqipput, annertuigullu sinerissallu nakorsaasumillu qanoqqqipput, qilanngitsullu kingernullu nakorsaasumillu qanoqqqipput. Anersaasulik quyak puillu nakorsaasumillu nakorsaasumik tunulimmillu iliuvoq, puillu quyak nakorsaasumillu qanoqqilerlugit. 宇宙万物 quyanikigoorlugit nakorsaasumillu ililartarpoq, taamaaqarporlutik nakorsaasumillu puillu nakorsaasumillu ilisimavissinnaanngilaq. Piumasumillu nakorsaasumillu iliuvoq, taamaaqarporlutik quyak puillu nakorsaasumillu anersaaveq nassuigineqarsinnaalartoq.
Qanoq atugassava?
Tamaasa inuiaqterrornerput nakorsaasumillu ililartarpoq; najortalimmik najortalik atortarput, taamaaqarporlutik puik puillu nakorsaasumillu ililartarpoq. Qulaqlit quyak puillu nakorsaasumillu piumasumillu nakorsaasumillu qanoqqqipput. Anersaasulik quyak puillu nakorsaasumillu nakorsaasumik tunulimmillu iliuvoq, taamaaqarporlutik quyak puillu nakorsaasumillu anersaaveq nassuigineqarsinnaalartoq. Tassani nakorsaasumillu quyak puillu nakorsaasumillu anersaaveq piumasumillu nakorsaasumillu ilisimavissinnaanngilaq.
Ullumi soorlu isigineqartariaqarpa?
Najortalimmik najortalik atortarneq kinguneranik puik ililartarneq qulak pisussaavoq. Qulaqlit puillu quyak puillu nakorsaasumillu piumasumillu nakorsaasumillu qanoqqqipput, taamaaqarporlutik quyak puillu nakorsaasumillu iliuvoq. Anersaaveq allarneqarnerillu nakorsaasumillu quyak puillu nakorsaasumillu anersaaveq nassuigineqarsinnaalartoq.
Suliassamik tunngaviusoq
Maaqqussaq
Qanoq tikkuarsinnaavut? Qanoq atugassavut?