Chapter 16

Masha Ningsha Zhingngo Ningsha Ka Tu Ai Lam

致虚极,守静笃。万物并作,吾以观复。
夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,是谓复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。
知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,没身不殆。
Masha ningsha zhingngo ningsha ka tu ai lam hpe madung rai sha lang nna, myit hpe gahkyin rai sha ka tu nga ai. Dai hku ai shaloi, ga shang hkra gat na lam ni yong go langang langang wa nga ai. Ngai go, shaloi, ya hkan wa na lam hpe bong nga ai. Gat na lam ni go grai lo ai, raitim, yong go a labau re lam de wa shang wa nga ai. Labau lam de wa shang nna, gahkyin rai nga ai - dai go labau hpe bai nhtan ai lam re. Labau hpe bai nhtan ai lam go, hkauna re lam sha rai nga ai. Dai hkauna lam hpe chye ai masha go, myit sum rai nga ai. Dai hkauna lam n chye ai masha go, sha mayu shadep shadep ai lam hta, myit jep nga ai majo, hkrit ya re. Dai hkauna lam hpe chye ai masha go, yong hpe shakut saga. Shakut ai majo, hkum shagren ai lam de wa shang nna, hkum shagren ai majo, woi hkra na lam de wa shang nna, woi hkra na lam majo, Tsanghka de wa shang nna, Tsanghka majo, dai zai de wa shang nna, dai zai majo, ya hkan na lam n hkrang lom, tsa hkra n hkrum lom ai.

Myit Shawa Hte Hpyen

Ndai laika go hpa lam nga?

Masha ningsha zhingngo ningsha ka tu ai lam hpe madung rai sha lang nna, myit hpe gahkyin rai sha ka tu nga ai. Dai hku ai shaloi, gat na lam ni yong go langang langang wa nga ai, raitim yong go a labau re lam de wa shang wa nga ai. Labau lam de wa shang ai lam go, gahkyin rai nga ai - dai go labau hpe bai nhtan ai lam re. Dai hkauna lam hpe chye ai masha go, myit sum rai nga ai. Dai hkauna lam n chye ai masha go, sha mayu shadep shadep ai lam hta, myit jep nga ai majo, hkrit ya re.

Ngu hpe nanga hpe dai ga?

Ngai myit hta, gat na lam ni yong go langang langang wa nga ai hpe chye nga ai. Dai majo, ngai mung, ngai a myit hpe gahkyin rai sha ka tu nna, ngai a lam hpe myit hta sha bong nga ai. Ngai chye ai, ngai mung, hkauna re lam de wa shang na re, dai go myit hta nsa nga ai lam re.

Nit nanga hpe dai ga ai byin?

Dai shani, ngai myit hpe gahkyin rai sha ka tu nna, galang nga ai hte ngangau nga ai lam ni hpe bong nna, ngai a myit hpe gahkyin ai hku ka tu saga. Gat na lam ni a labau de wa shang wa ai lam hpe shakut saga.

Madung Shanhpawng

Nga Hpe Myit Shawa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →