Chapter punika ngandhut was ingsun babagan Dhateng kabeh ingkang tansah tanpa aran, kados kayu ingkang durung dipun potongi. Sedaya menapa boten saget ngawani Dhateng. Menawi para ratu saged ngemang, sedaya menapa ingkang wonten ing sal teh badhe gila dhiri dhateng kanthi natural.
Key Concepts
无名
朴
知止
江海
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 32, "Dhateng Kabeh tanpa Aran", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/jv/chapters/32/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Dhateng kabeh tansah tanpa aran. Kados kayu ingkang durung dipun potongi, kadosta alit nanging sedaya menapa kemawon boten saget ngawani. Para pangemban tanah lan ratu menawi saget ngemang, sedaya menapa ing alam badhe gila dhiri dhateng. Langit lan bumi silih sumadhi, satemah ngutus manna ingkang manis. Boten wonten kajawi ingkang nggulawenthah, nanging sedaya gila dhiri padha. Wonten piyambak dipun gawe aran, lan aran punika sampun wonten. Piyambak kedah mangertos ngendi wektuipun mandheg. Mangertos menapa ngendi mandheg saget ngandegaken bebaya. Kados dhateng ingkang wonten ing alam donya punika, kados toya ing tlaga ingkang mili dhateng seganten agung.
Renungan Jero
Apa isi bab iki?
Chapter punika ngandhut was ingsun babagan Dhateng kabeh ingkang tansah tanpa aran, kados kayu ingkang durung dipun potongi. Sedaya menapa boten saget ngawani Dhateng. Menawi para ratu saged ngemang, sedaya menapa ingkang wonten ing sal teh badhe gila dhiri dhateng kanthi natural.
Piranti hubungane aku?
Minangka tiyang Jawi, kula mangertosi yen Dhateng kabeh punika sederhana lan boten mbetahaken aran. Kula kedah ngraketaken awake kaliyan Dhateng kanthi diam lan sederhana. Kula kedah nampa sedaya menapa kemawon kanthi tenangan, lan boten nepukake awake dhateng ingkang mbetahaken pangFCFFF. Boten mbetahaken kagunganan utawi katrampilan ingkang mbetahaken recognition.
Apa sing kudu daklakoake dina iki?
Dinten punika, kula badhe ngraketaken awake kaliyan Dhateng kanthi meditation sesarengan tenagan. Kula badhe nampa sedaya menapa ingkang dhateng kanthi tenagan, lan boten ngupayakeken kontrol. Kula badhe nindakaken satunggal tindakan alit ingkang saged nggayuh kaselarasan kaliyan Dhateng.
The Tao, considered as unchanging, has no name. Though in its primordial simplicity it may be small, the whole world dares not deal with (one embodying) it as a minister. If a feudal prince or the king could guard and hold it, all would spontaneously submit themselves to him.
AI Modern
Dhateng kabeh tansah tanpa aran. Kados kayu ingkang durung dipun potongi, kadosta alit nanging sedaya menapa kemawon boten saget ngawani. Para pangemban tanah lan ratu menawi saget ngemang, sedaya menapa ing alam badhe gila dhiri dhateng. Langit lan bumi silih sumadhi, satemah ngutus manna ingkang manis. Boten wonten kajawi ingkang nggulawenthah, nanging sedaya gila dhiri padha. Wonten piyambak dipun gawe aran, lan aran punika sampun wonten. Piyambak kedah mangertos ngendi wektuipun mandheg. Mangertos menapa ngendi mandheg saget ngandegaken bebaya. Kados dhateng ingkang wonten ing alam donya punika, kados toya ing tlaga ingkang mili dhateng seganten agung.
Pantulan Kula
Apa bab iki nggugah inspirasimu? Bagaimana cara ngelakoni?
