第71章
知らざるを知るは上なり
Quick Answer
この章は、自分の無知を認めることが真の知恵であり、知らないのに知っていると思うことが欠陥であると説く。聖人は自分の限界を認識することで、過ちを犯さない。
Key Concepts
- 知
- 不知
- 病
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 71, "知らざるを知るは上なり", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ja/chapters/71/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
原文
知不知上,不知知病。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
現代語訳
知らざるを知るは上なり。知らずして知ると思うは病なり。ただ病を病むがゆえに、病まず。聖人は病まず、その病を病むがゆえに、病まないのだ。
深い解釈
この章は何を語っているのか?
この章は、自分の無知を認めることが真の知恵であり、知らないのに知っていると思うことが欠陥であると説く。聖人は自分の限界を認識することで、過ちを犯さない。
私にどう関係するのか?
私はつい知ったかぶりをしてしまうことがあるが、自分の無知を受け入れることで、より謙虚に学び続けられる。完璧を装うよりも、正直に「わからない」と言える勇気を持ちたい。
今日私は何をすべきか?
今日、何かわからないことに出会ったら、すぐに答えを探さず、まず「自分は知らない」と認めてから質問する。
関連する章
私の振り返り
この章から何を感じましたか?どう活かしますか?