Chapter 44
Հանրահայտությունը և Կյանքը
Quick Answer
Այս գլուխը համեմատում է արտաքին հաջողությունները` հանրահայտությունն ու հարստությունը, մեր կյանքի հետ: Պարզվում է, որ մենք հաճախ կորցնում ենք ինքներս մեզ` հետապնդելով այն, ինչ մեզ չի պատկանում: Չափից շատ կապվածությունը միայն տանում է կորստի:
Key Concepts
- 知足
- 知止
- 长久
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 44, "Հանրահայտությունը և Կյանքը", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/hy/chapters/44/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Թարգմանություն
Խոր Մտորում
Ինչի մասին է այս գլուխը?
Այս գլուխը համեմատում է արտաքին հաջողությունները` հանրահայտությունն ու հարստությունը, մեր կյանքի հետ: Պարզվում է, որ մենք հաճախ կորցնում ենք ինքներս մեզ` հետապնդելով այն, ինչ մեզ չի պատկանում: Չափից շատ կապվածությունը միայն տանում է կորստի:
Ինչպե՞ս է դա կապված ինձ հետ:
Ես ինքս էլ հաճախ եմ մտածում` ինչ կմտածեն ուրիշները իմ մասին: Սակայն ինչ օգուտ կա, եթե բոլորը ինձ ճանաչեն, բայց ես ինքս ինձ կորցրած լինեմ? Այս գլուխը հիշեցնում է, որ իմ կյանքն ու առողջությունն ավելի կողմնակի հաջողություններից:
Ի՞նչ պետք է անեմ այսօր:
Այսօր կանգ առնեմ ու հարցնեմ` ինչի եմ ես իրականում տիրապետում: Ես բավականություն կտամ այն ամենին, ինչ ունեմ, և կդադարեմ չկայուն բաների հետևից ընկնելուց:
Առնչվող Գլուխներ
Իմ Մտորումը
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?