Chapter 12
Koulè Ak Son Ki Pèdi Je a
Quick Answer
Chapit sa a di nou ke lè nou pran twòp sans, tout sa k apantre nan je, nan zòrèy, nan lang, nan kè, se bagay ki ka detwi nou. Twòp bèl koulè, twòp bèl son, twòp bèl gou, tout sa kapab fè nou pèdi tèt nou. Mennen nou ale dèyè plezi akrichès ki fè nou pèdi chemen nou. Sage a chwazi plen, li pa chwazi bèl bagay ki ap trome.
Key Concepts
- 欲望
- 简朴
- 感官
- 为腹
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 12, "Koulè Ak Son Ki Pèdi Je a", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ht/chapters/12/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
Tradiksyon
Refleksyon Pwofon
Sa chapit sa a pale de?
Chapit sa a di nou ke lè nou pran twòp sans, tout sa k apantre nan je, nan zòrèy, nan lang, nan kè, se bagay ki ka detwi nou. Twòp bèl koulè, twòp bèl son, twòp bèl gou, tout sa kapab fè nou pèdi tèt nou. Mennen nou ale dèyè plezi akrichès ki fè nou pèdi chemen nou. Sage a chwazi plen, li pa chwazi bèl bagay ki ap trome.
Kijan sa gen rapò ak mwen?
Jodia a, mwen pral fè yon ti tan kote mwen pral fèmen tout appyèl la. Mwen pral asize, fèmen je mwen, e kite tèt mwen repos. Mwen pral pran yon ti manje senp, e santivrè gou li. Mwen pral pase yon moman san wè okenn imaj, san tande okenn son, epi remake ki jan kè mwen ap trankil.
Chapit ki gen Rapò
Refleksyon Mwen
Kisa chapit sa a enspire ou? Kijan ou pral aplike li?