Chapter 57
Ka Hoʻomalu ʻĀina me ka Pololei
Kumumua
天下多忌讳，而民弥贫；民多利器，国家滋昏；人多伎巧，奇物滋起；法令滋彰，盗贼多有。
故圣人云：我无为而民自化，我好静而民自正，我无事而民自富，我无欲而民自朴。
Unuhi
No laila, ua ʻī mai ke kanaka akamai: ʻo wau, i ka ʻole o ka māhua, a ʻo nā kānaka, e hoʻopiha lākou iā lākou iho; i ka makemaka o ka noho mālie, a ʻo nā kānaka, e hoʻoponopono lākou iā lākou iho; i ka ʻole o ka hana, a ʻo nā kānaka, e momona lākou; a i ka ʻole o ka ʻoia, a ʻo nā kānaka, e maʻemaʻe lākou.
Nōnōmea Hohonu
He aha kēia paukū e pili ana?
Ua aʻo mai kēia paukū i ka ʻōlelo no ka hoʻomalu ʻāina me ka maikaʻi a me ka poʻo i ka pūʻali. Ua ʻae mai ʻo Laozi: Inā he nui nā kānāwai a me nā kūʻē, e ʻeha ana ka poʻe; inā he nui nā mea kaua, e neoneo ana ka ʻāina; a inā he nui ka mākau, e ulu nā mea ʻoiaʻiʻo ʻole. ʻO ka ʻoia, ʻo ka hoʻomau ʻole, a ʻo ka mālie, kahi e loaʻa ai ka pono.
Pehea ka pilina iaʻu?
He mea maʻalahi noʻ�u ke nānā i ka ʻano o ka noho ʻana a ka poʻe. I ka wā e hoʻāʻo nei au e hoʻoponopono i nā mea a pau, e ʻeha ana nā mea a pau. Ua ʻike au i ka waiwai o ka mālie a me ka ʻole o ka ʻoia i koʻu noho ʻana.
He aha kaʻu e hana ai i kēia lā?
I anā lā, e mālie au, ʻaʻole au e hoʻoponopono i nā mea i loaʻa ʻole iaʻu. E mālie au a e hoʻomanawanui, a e aʻo aʻu i ka poʻe e pili ana iaʻu i ka mālie a me ka maʻemaʻe.
Nā Moʻo Pili
Kuʻu Manaʻo
He aha kā kēia moʻo e hoʻāla ai iā ʻoe? Pehea ʻoe e hoʻohana ai?