Chapter 43
Ka Me Palupalu Loa i ka Honua
Quick Answer
I kēia lā, inā pūʻali aʻu me kekahi, e hoʻāʻo au e hōʻole a maha. E noho mālie, e hoʻolohe, e ʻae i ka wai. E hoʻomaopopo au ʻaʻole e kūlike ka ikaika me ka hōʻemi ʻana.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "Ka Me Palupalu Loa i ka Honua", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/haw/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kumumua
天下之至柔，驰骋天下之至坚。无有入无间，吾是以知无为之有益。
不言之教，无为之益，天下希及之。
不言之教，无为之益，天下希及之。
Unuhi
Ka mea palupalu loa i ka honua, holo kūlia aku la ma luna o ka mea paʻakikī loa. ʻO ka mea ʻole, komo aku la i loko o ka mea ʻaʻole wahi. No laila, ʻike au i ka pili o ka ʻanaʻe ʻole. ʻO ka aʻo ʻana me ka ʻole o nā leo, ʻo ka pili o ka ʻanaʻe ʻole, ʻaʻole nui ka poʻe o ka honua e loaʻa.
Nōnōmea Hohonu
He aha kaʻu e hana ai i kēia lā?
I kēia lā, inā pūʻali aʻu me kekahi, e hoʻāʻo au e hōʻole a maha. E noho mālie, e hoʻolohe, e ʻae i ka wai. E hoʻomaopopo au ʻaʻole e kūlike ka ikaika me ka hōʻemi ʻana.
Nā Moʻo Pili
Kuʻu Manaʻo
He aha kā kēia moʻo e hoʻāla ai iā ʻoe? Pehea ʻoe e hoʻohana ai?