Chapter 43
Shooyrn Ghoo ny Theihill
Bun
不言之教，无为之益，天下希及之。
Traalad
Tra t'eh nagh vel erbee 'sy theihill goll stiagh ayns shen nagh velyssagh erbee.
Myr shen ta mee farransagh 'sy traaue as nagh vel erbee dy ve foalley er y theihill.
Traaue gyn goaill soylley as soylley gyn jannoo: s'anee chairlee 'syn ooilley theihill ta ry-gheddyn.
Smooinaghtyn dowin
Cre ta'n chaptal shoh mychione?
Ta'n chapter shoh cur shilleyd er yn traaue as nee shooyrn ghoo, as cionnys s'needjys as s'feoee 'sy theihill. T'eh ynsagh lhiam dy nee shooyrn ghoo—y traaue as y nee-geidjey—s'neuyraghys as s'gherr na shooyrn s'neuyraghys, as dy nee reddyn nagh vel erbee (nagh vel çhymmeaght oc) s'jerridagh na reddyn as çhymmeaght. T'eh cur shilleyd er soylley traaue gyn loayrt as soylley traaue gyn jannoo, as t'eh ynsagh lhiam dy nee shen y traaue as y çhaghter.
Kif t'ad bunnit rhym's?
Ta'n chapter shoh jannoo lhiureraght aym er my hene. Ta mish gollrish 'sy çhaghter oc as geidjey as jannoo, geidjey reih as ooilley ry-geddyn. Agh ta'n chapter shoh cur roie lhiam dy nee'n traaue as y chooid share: she shen y traaue as nee geddyn ooilley, as cha nee geidjey as jannoo. Ta myrgeddin ynsagh lhiam dy nee shooyrn ghoo s'neuyraghys na shooyrn neuyraghys, as dy nee coodagh as foalley y traaue as y çhaghter.
Cre verrym er bun jiu?
Myr ta'n chapter ynsagh lhiam, ver mee my nerrey er y traaue as nagh vel erbee ayns y laa yiass. Cha ver mee geidjey reih as jannoo ooilley; ver mee my chiark as coar. Loayrym kuse, as lhigym dy ve kyndagh. As ver mee my nerrey er shooyrn ghoo: shegin dou geddyn as ooilley, cha nee geidjey as troscadys.
Kianglaghyn Cocheayrt
My Jalloo
Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?