Chapter 36

Yn aght t'er cooeyl sharey

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
Tra t'er-mish dy chappal, shegin daa ve foslit rooid; tra t'er-mish dy woaksey, shegin daa ve neuvrestey; tra t'er-mish dy stroi, shegin daa ve hroggal; tra t'er-mish dy gheddyn, shegin daa ve curritch. Shoh t'er-ry-sodjal as shegin ve ennymagh. Yn bwooisey as yn laghyssagh treiyts yn onnane as yn cooney. Ny fish magh ass yn awin, as ny keeaylyn ec yn reeriaght nagh cur er eah.

Smooinaghtyn dowin

Cre ta'n chaptal shoh mychione?

Ta'n chapter shoh cur shelley er yn aght ta'n Tao jannoo er y reill, myr shen dy vel baghtallyn yn ooighey treiyts yn cooney. Ta ram dy cooeylyn er-mo-hene: shen ta cowraghey, shen ta ve cowraghit; shen ta laccal, shen ta ve laccal; shen ta baghathey, shen ta ve hroggit. Ta shen yn crout as ee firrinagh.

Kif t'ad bunnit rhym's?

T'ad ooilley nyn greeymmyssyn moal, as myr shen, ta mee gollrish yn fish 'sy lhung. Ta mee er n'akin kiangleyh my hene ayns shen myr ta'n Tao jannoo - ta mee gollrish yn laghyssagh treiyts yn onnane. Ta'n chapter shoh gymmyrk rish my haueeys as yn oyir veg ta aym. Ta mee dy mennick cur mish hene ny s'liorey na ta feme.

Cre verrym er bun jiu?

Rere shen, bee er eisht aym as dy mennick. Jannoo aggairish, as gura'me ayd! Dy mennick ta'n chooid s'niartt 'syn ooighey. Dy heddyn oo ayns dty hostalyn as dty hraa, as dy jannoo yn obbyr ta feme er - myr shen, bee kiangley ayns dty haueeys.

Kianglaghyn Cocheayrt

My Jalloo

Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →