Chapter 29
My Ta Dou S自raght Geddyn y Seihll
Quick Answer
Ta'n chaptair shoh cur er ygnsaa dy nee fardail as taishbynys gollrish. Ta shen cooinaghtyn rooin dy nee yn seihll ny smoo na ta shin, as dy nee ginney as ard-vooadys t'eh jannoo. Ta shen ygnsaa dy nee ginney as smoo, as dy nee jannoo lesh y seihll myr ta shin aashaght. Agh ta shen yn anvennolaght, as ta shin ayns e vannaght. Cha nel shin geddyn dy ve cooinee as ta shin shirrey geddyn, agh ta shin geddyn veih'n anvennolaght. Ta shen yn anvennolaght, as t'eh cur son yn seihll ooilley.
Key Concepts
- 无为
- 天下
- 去甚
- 去奢
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 29, "My Ta Dou S自raght Geddyn y Seihll", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gv/chapters/29/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Bun
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
Traalad
Shen-y-fa ta reddyn gollrish: ta kione as ta traa; ta kione as ta eiy; ta tessen as ta lag; ta bwooise as ta craa.
Shen-y-fa ta'n aashagh geddyn magh vei yn ferrooid, vei yn ard-vooadys, as vei yn chooish ta ro ghramys.
Smooinaghtyn dowin
Cre ta'n chaptal shoh mychione?
Ta'n chaptair shoh cur er ygnsaa dy nee fardail as taishbynys gollrish. Ta shen cooinaghtyn rooin dy nee yn seihll ny smoo na ta shin, as dy nee ginney as ard-vooadys t'eh jannoo. Ta shen ygnsaa dy nee ginney as smoo, as dy nee jannoo lesh y seihll myr ta shin aashaght. Agh ta shen yn anvennolaght, as ta shin ayns e vannaght. Cha nel shin geddyn dy ve cooinee as ta shin shirrey geddyn, agh ta shin geddyn veih'n anvennolaght. Ta shen yn anvennolaght, as t'eh cur son yn seihll ooilley.
Kianglaghyn Cocheayrt
My Jalloo
Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?