Dy jannoo leodagh y varriaghey, t'eh ymmyd rish y红?吾? Dy ve ec kione as dy chooilley obbyr elley. T'eh ymmyd rish yn ooilson 'va' as 'naa', yindys as oyr, as cre'n neulid ayns shen. Agh ta red ennym myr shen ec y chlashtaght; ta foayd ayns y红吾? myr shen. T'eh dy hoiggal nagh vel shenmee as y红吾? agh myr eddyr nane as nane elley.
Key Concepts
独异
愚人之心
贵食母
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 20, "Foyslit y Leodagh, Shenme'sooyl?", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gv/chapters/20/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Foyslit y leodagh, as cha row aggair ayd. Cre'n fa taipt er lheh t'ayn eddyr 'va' as 'naa'? Cre'n farran eddyr yindys as oyr? Agh myr ta peiagh erree, lhig dooinaghey myr shen. Cha bodjal, lhig daish veg! Ta dy chooilley oltey coamree as lught as yindys, myr dy row ad ayns fer aigney ayns ooashley traa; myr liorish goll er eiyrtys er treeaght as y vlein. As mish, lhig dooinaghey, cha nel seme, myr paitçhey beg nagh vel fys aym. Ta mish cummal ayns ynnyd nish, myr dy jinnagh peiagh veg. Ta'n lught pooar, as mish lheh; t'adsyn assee, as mish myr nagh nee veg. Ta mee lesh aigney ny dowyn! Ta peiaghyn arryltagh goaill stiagh sollys as glahmys; as mish lheh myr nee yn屈暗. Ta peiaghyn arryltagh gollrish ooilley; as mish lheh myr nee tonn ayns ny muir. Ta mish lheh myr t'ee vooar as nee g'arragh. Ta dy chooilley oltey jannoo; as mish lheh myr nee vann yn ooir, as myr nee vann y çhenn keyrr. As mish lheh na dy chooilley oltey elley, as ta mish goaill bea voish e发生后母.
Smooinaghtyn dowin
Cre ta'n chaptal shoh mychione?
Dy jannoo leodagh y varriaghey, t'eh ymmyd rish y红?吾? Dy ve ec kione as dy chooilley obbyr elley. T'eh ymmyd rish yn ooilson 'va' as 'naa', yindys as oyr, as cre'n neulid ayns shen. Agh ta red ennym myr shen ec y chlashtaght; ta foayd ayns y红吾? myr shen. T'eh dy hoiggal nagh vel shenmee as y红吾? agh myr eddyr nane as nane elley.
Kif t'ad bunnit rhym's?
Ayns my aegid, ren mish imraa dy nee lesh leodagh as ooilley t'ayd. Agh myr ta mish ankeyrit, ta mee fakin dy vel my h-aigney lhee as goaill rish dy chooilley red, agh nagh vel mee goaill rish y红?吾? 'S coshlagh lhiam dy nee shen my chooinaghtyn. T'eh dy hroggal ass y红?吾? as jannoo ooilley ny s'anmey. Agh myr t'eh dy ve lesh y红?吾?, t'eh gollrish y红吾? as yindys as oyr. As t'eh nee bodjalaghey y红吾? as jannoo veg. 'S nee y红?吾? ta jannoo y红吾?.
Cre verrym er bun jiu?
Jannoo red ennym: foyslit kione as jannoo lhee. Lhig da kione as dy chooilley oltey elley 'sy 红? as yindys. As lhig da e发生后母 y chooilley traa.
When we renounce learning we have no troubles. The multitude of men look satisfied and pleased; as if enjoying a full banquet, as if mounted on a tower in spring. I alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence. I am like an infant which has not yet smiled. I alone am different from other men, but I value the nursing-mother (the Tao).
AI Nou
Foyslit y leodagh, as cha row aggair ayd. Cre'n fa taipt er lheh t'ayn eddyr 'va' as 'naa'? Cre'n farran eddyr yindys as oyr? Agh myr ta peiagh erree, lhig dooinaghey myr shen. Cha bodjal, lhig daish veg! Ta dy chooilley oltey coamree as lught as yindys, myr dy row ad ayns fer aigney ayns ooashley traa; myr liorish goll er eiyrtys er treeaght as y vlein. As mish, lhig dooinaghey, cha nel seme, myr paitçhey beg nagh vel fys aym. Ta mish cummal ayns ynnyd nish, myr dy jinnagh peiagh veg. Ta'n lught pooar, as mish lheh; t'adsyn assee, as mish myr nagh nee veg. Ta mee lesh aigney ny dowyn! Ta peiaghyn arryltagh goaill stiagh sollys as glahmys; as mish lheh myr nee yn屈暗. Ta peiaghyn arryltagh gollrish ooilley; as mish lheh myr nee tonn ayns ny muir. Ta mish lheh myr t'ee vooar as nee g'arragh. Ta dy chooilley oltey jannoo; as mish lheh myr nee vann yn ooir, as myr nee vann y çhenn keyrr. As mish lheh na dy chooilley oltey elley, as ta mish goaill bea voish e发生后母.
My Jalloo
Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?