તાઓ સદા કર્મવિહીન છે, છતાં તે કશું પણ નથી કરતો તેમ કર્યા વિના. જો રાજાઓ અને શાસકો તેને પકડી શકે, તો સર્વ વસ્તુઓ પોતાની જાતે પરિવર્તિત થશે. પરિવર્તન દરમિયાન જ્યારે ઈચ્છાઓ ઉત્પન્ન થાય, ત્યારે હું તેને નામવિહીન સરળતાના શુદ્ધ દ્રવ્યથી શાંત કરીશ. નામવિહીન સરળતામાં કોઈ ઈચ્છા નથી રહેતી. ઈચ્છારહિત શાંતિથી સંસાર પોતાની જાતે સ્થિર થઈ જશે.
ઊંડો વિચાર
આ પ્રકરણ શું વિશે છે?
આ અધ્યા�ય કહે છે કે સચ્ચા માર્ગ (તાઓ) માટે કોઈ નામ નથી અને તે કર્મરહિત છે. જ્યારે શાસકો આ માર્ગને અનુસરે છે, ત્યારે સર્વ વસ્તુઓ પોતાની નૈસર્ગિક ગતિએ વિકાસ પામે છે. મનની ઈચ્છાઓને દબાવવાને બદલે, નામવિહીન સરળતા દ્વારા શાંતિ આવે છે.
આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?
મારા જીવનમાં હું ઘણીવાર બળજબરીથી પરિણામો મેળવવા પ્રયત્ન કરું છું. આ અધ્યા�ય મને યાદ કરાવે છે કે ક્રિયા કરવી એ જરૂરી છે, પરંતુ પરિણામો માટે જકડી નખેવું એ દુઃખનું કારણ છે. મનની શાંતિ ત્યારે જ આવે છે જ્યારે હું ઈચ્છાઓને ઓળંગીને સ્વાભાવિક પ્રવાહમાં વહી શકું.
આજે મારે શું કરવું જોઈએ?
આજે એક કાર્ય એવું પસંદ કરો કે જેમાં પરિણામની ચિંતા કર્યા વિના ફક્ત ધ્યાનપૂર્વક કામ કરવાનો આનંદ માણો. પરિણામ જેવું આવે તેવું સ્વીકારો.
The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do. If princes and kings were able to maintain it, all things would of themselves be transformed by them. Simplicity without a name Is free from all external aim. With no desire, at rest and still, All things go right as of their will.
AI Modern
તાઓ સદા કર્મવિહીન છે, છતાં તે કશું પણ નથી કરતો તેમ કર્યા વિના. જો રાજાઓ અને શાસકો તેને પકડી શકે, તો સર્વ વસ્તુઓ પોતાની જાતે પરિવર્તિત થશે. પરિવર્તન દરમિયાન જ્યારે ઈચ્છાઓ ઉત્પન્ન થાય, ત્યારે હું તેને નામવિહીન સરળતાના શુદ્ધ દ્રવ્યથી શાંત કરીશ. નામવિહીન સરળતામાં કોઈ ઈચ્છા નથી રહેતી. ઈચ્છારહિત શાંતિથી સંસાર પોતાની જાતે સ્થિર થઈ જશે.
મારો વિચાર
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?