Chapter 26

ભારેપણું હલકાઈનું મૂળ છે

Quick Answer

આ અધ્યા�ય કહે છે કે ગંભીરતા અને સ્થિરતા એ સફળતાનું મૂળ છે. જેમ ભારે વસ્તુ જ હલકીને સંતુલનમાં રાખી શકે છે, તેમ જ આંતરિક શાંતિ જ આપણા અધીરાઈને નિયંત્રિત કરી શકે છે. સંત પોતાનો ધ્યેય ગુમાવતો નથી કારણ કે તે હંમેશા પોતાના મૂળમાં જડિત રહે છે.

Key Concepts

  • 辎重
  • 沉稳

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 26, "ભારેપણું હલકાઈનું મૂળ છે", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gu/chapters/26/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

重为轻根,静为躁君。
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。
奈何万乘之主,而以身轻天下?轻则失本,躁则失君。
ભારેપણું એ હલકાઈનું મૂળ છે, અને શાંતિ એ અધીરાઈનો સ્વામી છે. તેથી જ સંત દરરોજ પ્રવાસે જતાં પણ પોતાના ભારે સામાનને ક્યારેય નથી છોડતો. તે સુંદર મહેલોમાં હોય તોય, શાંતિથી વસે છે અને કોઈ પ્રભાવ તેના પર પડતો નથી. પરંતુ હાય! કેમ મહાન સામ્રાજ્યોના શાસકો પોતાના જીવનને હલકો માનીને વિશ્વને ગંભીરતાથી નથી લેતા? હલકાઈ એ મૂળને ગુમાવે છે, અને અધીરાઈ સ્વામીને ગુમાવે છે.

ઊંડો વિચાર

આ પ્રકરણ શું વિશે છે?

આ અધ્યા�ય કહે છે કે ગંભીરતા અને સ્થિરતા એ સફળતાનું મૂળ છે. જેમ ભારે વસ્તુ જ હલકીને સંતુલનમાં રાખી શકે છે, તેમ જ આંતરિક શાંતિ જ આપણા અધીરાઈને નિયંત્રિત કરી શકે છે. સંત પોતાનો ધ્યેય ગુમાવતો નથી કારણ કે તે હંમેશા પોતાના મૂળમાં જડિત રહે છે.

આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?

મારા જીવનમાં, હું ઘણીવાર હલકપણું અનુભવું છું - ઝડપી નિર્ણયો લઉ છું, તરત જ પ્રતિક્રિયા આપું છું. આ અધ્યા�ય મને યાદ દુલાવે છે કે મારે આંતરિક ભારેપણું જાળવવું જોઈએ, વિષયોમાં ખોવાઈને પોતાનો સ્વાભાવિક સ્થિરતા ગુમાવવી જોઈએ નહીં.

આજે મારે શું કરવું જોઈએ?

આજે હું કોઈ એક ક્ષણ માટે ધ્યાન લઈશ, મારા શ્વાસમાં શાંતિ શોધીશ અને પ્રતિક્રિયા આપતાં પહેલાં એક શ્વાસ લઈશ. આમ કરતાં, હું અધીરાઈને શાંતિથી બદલી શકીશ.

સંબંધિત પ્રકરણ

મારો વિચાર

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →