આ પ્રકરણ સરળતાના જીવનનું ચિત્ર રજૂ કરે છે. એક નાનો દેશ જ્યાં થોડા લોકો હોય, જ્યાં સંપત્તિ હોવા છતાં તેનો ઉપયોગ ન કરવામાં આવે, જ્યાં લોકો પોતાના સરળ જીવનમાં સંતોષી હોય.
Key Concepts
小国寡民
简朴
甘美安乐
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 80, "નાનો દેશ, થોડા લોકો", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gu/chapters/80/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
નાનો દેશ, થોડા લોકો.\nદસ-વીસ ગણા સાધનો હોવા છતાં તેમનો ઉપયોગ ન કરો.\nલોકોને મૃત્યુનો ભય હોય અને દૂર ન જતા હોય.\nનૌકા અને ગાડાં હોવા છતાં તેમનો કોઈ ઉપયોગ ન કરતા હોય.\nશસ્ત્રો અને સૈનિકો હોવા છતાં તેમને ક્યાં મૂકવા નથી.\nલોકોને ફરીથી ગાંઠણીઓ વડે લખવાનું યાદ કરાવો.\nપોતાનો ખોરાક મીઠો લાગે, પોતાના કપડાં સુંદર લાગે, પોતાનું ઘર આરામદાયક લાગે, પોતાની રીતભાતોમાં આનંદ આવે.\nપડોશી દેશો નજરમાં આવે, મરઘાં-કૂતરાંના અવાજો સાંભળા આવે, પણ લોકો વૃદ્ધ થઈને મરે ત્યાં સુધી એકબીજાને ન મળે.
ઊંડો વિચાર
આ પ્રકરણ શું વિશે છે?
આ પ્રકરણ સરળતાના જીવનનું ચિત્ર રજૂ કરે છે. એક નાનો દેશ જ્યાં થોડા લોકો હોય, જ્યાં સંપત્તિ હોવા છતાં તેનો ઉપયોગ ન કરવામાં આવે, જ્યાં લોકો પોતાના સરળ જીવનમાં સંતોષી હોય.
આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?
આધુનિક જગતમાં હું સતત વધુ ને વધુ ઇચ્છું છું - વધુ સંપત્તિ, વધુ સુવિધાઓ, વધુ અનુભવો. આ પ્રકરણ મને યાદ કરાવે છે કે સાચો આનંદ સરળતામાં છે.
આજે મારે શું કરવું જોઈએ?
આજે હું કોઈ એક વસ્તુનો ત્યાગ કરીશ જેની મને ખરેખર જરૂર નથી. કોઈ નાની સુવિધાનો ત્યાગ કરીને સરળતાનો અનુભવ કરીશ.
In a little state with a small population, I would so order it, that, though there were individuals with the abilities of ten or a hundred men, there should be no employment of them; I would make the people, while looking on death as a grievous thing, yet not remove elsewhere (to avoid it).
AI Modern
નાનો દેશ, થોડા લોકો.\nદસ-વીસ ગણા સાધનો હોવા છતાં તેમનો ઉપયોગ ન કરો.\nલોકોને મૃત્યુનો ભય હોય અને દૂર ન જતા હોય.\nનૌકા અને ગાડાં હોવા છતાં તેમનો કોઈ ઉપયોગ ન કરતા હોય.\nશસ્ત્રો અને સૈનિકો હોવા છતાં તેમને ક્યાં મૂકવા નથી.\nલોકોને ફરીથી ગાંઠણીઓ વડે લખવાનું યાદ કરાવો.\nપોતાનો ખોરાક મીઠો લાગે, પોતાના કપડાં સુંદર લાગે, પોતાનું ઘર આરામદાયક લાગે, પોતાની રીતભાતોમાં આનંદ આવે.\nપડોશી દેશો નજરમાં આવે, મરઘાં-કૂતરાંના અવાજો સાંભળા આવે, પણ લોકો વૃદ્ધ થઈને મરે ત્યાં સુધી એકબીજાને ન મળે.
મારો વિચાર
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
